תרגום אונקלוס לתורה | לקסיקון לתרבות ישראל | תרבות.il
https://tarbutil.cet.ac.il › לקסיקוניםתרגום אונקלוס נוצר בארץ ישראל ונערך בבבל במאות 2 – 3 לספירה כדי לפרש את התורה ולקרבה אל המוני העם, שלא ידעו עברית. התרגום נאמן למקור ומביע את רוח הפסוקים ...
תרגום אונקלוס – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/תרגום_אונקלוסתרגום אונקלוס הוא תרגום ארמי יהודי לחמשת חומשי התורה. מחברו, זמנו ומוצאו אינם ידועים, אולם משערים שנתחבר בארץ ישראל בסביבות המאה השלישית לספירה.
ויקיטקסט:תרגום אונקלוס – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/ויקיטקסט:תרגום_אונקלוסביניהן: מקראות גדולות "תורת חיים" (מוסד הרב קוק), מקראות גדולות הכתר (אונ' בר-אילן), חומש "סימנים" עם אונקלוס ורש"י (פלדהיים), ולאחרונה גם החומש עם תרגום אונקלוס ורש"י של דפוס קורן.
תרגום אונקלוס מנוקד - מפתח - Mechon Mamre
mechon-mamre.org › i › tתרגום אונקלוס מנוקד - מפתח. The Targum Onqelos in the original Aramaic fully voweled, with normal punctuation marks according to rules of the original cantillation marks along with signs reflecting the original paragraph structures, according to the Tijan (Yemenite tradition) דף הבית-חיפוש באתר,תוכנית חיפוש למחשב האישי,טקסטים לפאלם פיילוט,משנה תורה להרמב"ם-תנ"ך מנוקד,תנ"ך בכתיב ...
אנציקלופדיה יהודית דעת - תרגום אונקלוס
https://daat.ac.il/encyclopedia/value.asp?id1=1876תרגום אונקלוס הוא התרגום הארמי לתורה. השתמשו בו יהודי בבל, והוא נקרא בפיהם "תרגום דידן" (כלומר: התרגום שלנו). התוספות במסכת מנחות (מד ע"א), ד"ה 'כל כהן', קוראים לו במפורש "התרגום הבבלי".
אונקלוס, גר הצדק המפורסם - התרגום המפורסם ביותר - בית חב"ד
https://he.chabad.org › library › aidהמדובר באונקלוס הגר שתירגם את התורה הארמית ואשר תרגומו (שהוא גם פירוש) מודפס בכל חומש וידוע בשם "תרגום אונקלוס". קדושה כה רבה נודעת לתרגום זה עד שנקבע כי ...
דרכי הפרשנות של תרגום אונקלוס | תורת הר עציון
https://www.etzion.org.il › tanakh › t...בחרתי לפתוח את סדרת השיעורים בתרגום אונקלוס למקרא, ונפתח בדברים קצרים על אודות מלאכת תרגום המקרא בכלל. ב. התרגום ככלי פרשני. עצם התרגום הוא ...
תרגום אונקלוס/ספר בראשית – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/תרגום_אונקלוס/ספר_בראשיתפרשת בראשית [] פרק א [] (בראשית א, א) בְּקַדְמִין בְּרָא יְיָ יָת שְׁמַיָּא וְיָת אַרְעָא׃
תרגום אונקלוס – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › תרגום_אונקלוסתרגום אונקלוס באתר מכון ממרא; נילי סמט, הבדלה בין קודש לחול בתרגום אונקלוס, מגדים מג (תשס"ה), עמ' 73-86. שמואל דוד לוצאטו (שד"ל), אוהב גר, מהדורה שנייה: 1895, קראקא, באתר HebrewBooks; על תרגום אונקלוס באתר מט"ח
תרגום אונקלוס - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › תרגו...אין אמירה פוזיטיבית בתלמוד המקשרת את התרגום הארמי עם תרגום אונקלוס. · אונקלוס מכונה "עקילס" בנוסח מקביל בתלמוד הירושלמי (מגילה ג.), וממקורות יהודיים ונוצריים ...
אנציקלופדיה יהודית דעת - תרגום אונקלוס ;
https://daat.ac.il › encyclopedia › valueפירושו של אונקלוס נתקבל בכל ישראל והוכחה לכך היא הקריאה בכל שבת בפרשת השבוע שנים מקרא ואחד תרגום. אונקלוס השתדל לתרגם בצורה פשטנית, בלשון קלה ומובנת, ...
תרגום אונקלוס/ספר דברים – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/תרגום_אונקלוס/ספר_דבריםתרגום אונקלוס/ספר דברים. מתוך ויקיטקסט, מאגר הטקסטים החופשי. < תרגום אונקלוס. קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש.
ויקיטקסט:תרגום אונקלוס – ויקיטקסט
he.wikisource.org › wiki › ויקיטקסטביניהן: מקראות גדולות "תורת חיים" (מוסד הרב קוק), מקראות גדולות הכתר (אונ' בר-אילן), חומש "סימנים" עם אונקלוס ורש"י (פלדהיים), ולאחרונה גם החומש עם תרגום אונקלוס ורש"י של דפוס קורן.
חומש עם 'תרגום' אונקלוס ופירוש רש"י - The British Library
https://www.bl.uk › collection-itemsחומש עם 'תרגום' אונקלוס ופירוש רש"י ... הקדומים בספרי התנ“ך המפורשים ששרדו מאזור אשכנז (אזורי צרפת וגרמניה) נוצרו במאה השלוש-עשרה לספירה. ניכר בהם פורמט מסודר, ...
תרגום אונקלוס – ויקישיבה
https://www.yeshiva.org.il › index.phpתרגום אונקלוס הוא תרגום חמשת חומשי התורה לארמית, שכתב אונקלוס הגר. אונקלוס למד (לאחר שהתגייר) אצל התנאים רבי אליעזר ורבי יהושע (רבותיו של ...
תרגום אונקלוס – ויקיטקסט
he.wikisource.org › wiki › תרגום_אונקלוסויקיטקסט:תרגום אונקלוס (מידע טכני) ויקיטקסט:תרגומים ארמיים למקרא (מידע טכני) דף שער לכל תרגומי המקרא הארמיים (טיוטה) הקלדת תרגום אונקלוס לפי הדפוסים (טיוטה חלקית)
תרגום אונקלוס – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/תרגום_אונקלוס19 rows · ויקיטקסט:תרגום אונקלוס (מידע טכני) ויקיטקסט:תרגומים ארמיים למקרא (מידע טכני) דף שער לכל …
תרגום אונקלוס/ספר שמות – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/תרגום_אונקלוס/ספר_שמותפרשת שמות [] פרק א [] (שמות א, א) וְאִלֵּין שְׁמָהָת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל דְּעָאלוּ לְמִצְרָיִם עִם יַעֲקֹב גְּבַר וַאֲנָשׁ בֵּיתֵיהּ עָאלוּ׃
תרגום אונקלוס - daat.ac.il
daat.ac.il › he-il › tanachתרגום אונקלוס. דף הבית > תנ"ך. אתר "מכון ממרא" - טקסט מלא של התנ"ך (מנוקד) גליונות לעיון בפרשת השבוע - נחמה ליבוביץ דפי עבודה לתלמיד לכיתות י-יב, לפי תוכנית הלימודים לבגרות, מאת עמירם דומוביץ דפי ...
תרגום אונקלוס - daat.ac.il
https://daat.ac.il/he-il/tanach/parshanut_hamikra/full-text/unkelusתרגום אונקלוס. דף הבית > תנ"ך. אתר "מכון ממרא" - טקסט מלא של התנ"ך (מנוקד) גליונות לעיון בפרשת השבוע - נחמה ליבוביץ דפי עבודה לתלמיד לכיתות י-יב, לפי תוכנית הלימודים לבגרות, מאת עמירם דומוביץ דפי ...
אונקלוס – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/אונקלוסדב רפל, תרגום אונקלוס כפירוש לתורה, הוצאת הקיבוץ המאוחד, תשמ"ה. רפאל בנימין פוזן, העקיבות התרגומית בתרגום אונקלוס, הוצאת מאגנס, 2004. קולמוס, פירוש אונקלוס מאת צבי טרופ
בראשית - תרגום אונקלוס
www.toratemetfreeware.com/online/f_01623.htmlבס''ד - כל הזכויות שמורות (c) ל ר' פנחס ראובן שליט''א. בראשית - תרגום אונקלוס. פרשת בראשית פרשת נח פרשת לך לך פרשת וירא פרשת חיי שרה פרשת תולדות פרשת ויצא פרשת וישלח פרשת וישב פרשת מקץ פרשת ויגש פרשת ויחי. פרשת בראשית. פרק-א פרק-ב פרק-ג פרק-ד פרק-ה פרק-ו. פרשת נח.
תרגום אונקלוס - ויקיטקסט
https://he.wikisource.org › wiki › תרג...תַּרְגּוּם אוֹנְקְלוֹס לַתּוֹרָה. ספר בראשית, ספר שמות, ספר ויקרא, ספר במדבר, ספר דברים. בְּרֵאשִׁית · שְׁמוֹת · וַיִּקְרָא ...
תרגום אונקלוס מנוקד - מפתח - Mechon Mamre
https://mechon-mamre.org › ...תרגום אונקלוס מנוקד. לפי מסורת התימנים. מהדורת כסליו התש"פ. © 2019 כל הזכויות שמורות למכון ממרא. רחוב חיים ויטל 12, ירושלים 95470 (02-652-1906) ...
תרגום אונקלוס מתורגם לעברית / אנגלית, מי יודע? - פורום אוצר החכמה
http://forum.otzar.org › viewtopicאני זקוק לתרגום אונקלוס מתורגם לעברית / אנגלית תרגום מילה מוּל מילה, לא עבודות ולא דרשות! מאן דהו מחו"ר הפורום יידע לומר לי האם קיים דבר ...