חיפשת:

מילים בעברית שמקורן באנגלית

שמקורן באנגלית | פירוש שמקורן בעברית - מילון מורפיקס
https://www.morfix.co.il › שמקורן
שמקורן באנגלית- תרגום לאנגלית של המילה שמקורן על ידי אתר מורפיקס, מילון עברי אנגלי ואנגלי עברי חינמי המוביל ברשת, הכולל: תרגום, הקראת מילים, משפטי דוגמה, ...
מילון מורפיקס | גאוט באנגלית | פירוש גאוט בעברית
https://www.morfix.co.il/גאוט
שיגדון (וכן צינית; בלועזית: גַאוּט (Gout), פודגרה) הוא דלקת מפרקים כרונית הנובעת משיבוש מטבולי בגוף המתבטא בעלייה ברמת חומצת השתן בדם, מצב הקרוי "היפר-אוּריצֶמִיַה" (Hyperuricemia). הנזק לחולה נגרם …
‏מילים - תרגום לאנגלית - דוגמאות עברית | Reverso Context
https://context.reverso.net/תרגום/עברית-אנגלית/מילים
במיוחד, כשאלו מילים שקיווינו לא לקרוא. Especially when they're words we hoped we'd never read. להמציא מילים באמצע הג'ונגל לא נחשב. Made-up words in the middle of a jungle doesn't count. …
האנגלית שב"עברית" והעברית שבאנגלית
המילון האנגלי, הלוקח מכל השפות וגם מתגאה בכך, מכיל כמה עשרות מילים שמקורן עברי. לא כללתי ברשימה מילים (רבות) ממוצא שמי, כמו קָנֶה, גָמָל וכדומה, אלא את אלה שהגיעו ישירות מן העברית, בעיקר מן התנ"ך, או בתיווך היידיש, בעיקר לסלנג האמריקני. חלק מהמילים נותרו …
מילים באנגלית שמקורן בעברית | תפוז פורומים
https://www.tapuz.co.il/threads/מילים-באנגלית-שמקורן-בעברית...
Jan 27, 2010 · אלה המילים שלדעתי באמת חדרו לאנגלית מהעברית: paradise - פרדס boo - בוז boss - בעל הבית/בלבוס/בוס armageddon - הר מגידו earth - ארץ maven - מבין/מייבין kosher salt - מלח גס …
20 מילים לועזיות שחדרו לשפה העברית - בא-במייל דברים שכדאי לדעת
https://www.baba-mail.co.il/content.aspx?emailid=32762
רובנו מכירים מילים מסוימות בשפה העברית שמקורן בשפות זרות, כמו למשל המילה "אחלה" בערבית או המילה "אוקיי" באנגלית, אבל שורשיהן של המילים הבאות, בהן אתם משתמשים באופן קבוע, הולכים להפתיע אתכם!
לעז עברי: מילים אנגליות שלא ידעתם שבאות מעברית, ב׳
https://www.yholtzman.com › לעז-עבר...
בחלק מהמקרים התפיסה שמקור המילים בעברית היא רק אחת ממספר סברות קיימות ובאחרים, ... באנגלית אמריקאית, הסיידר הוא משקה תפוחים ללא-אלכוהול, ...
מילים שאולות בעברית - האקדמיה ללשון העברית
https://hebrew-academy.org.il › מילים...
... כגון תכלס מן היידיש שמקורה במילה העברית תכלית. ויש שנוצר בעברית חיבור מעניין בין מילים ממקורות שונים, כגון פנצ'ר מאכר (אנגלית ויידיש) או ...
מילים שמקורן באנגלית - מאנגלית - השפה העברית
https://www.safa-ivrit.org › english
ההשפעה על העברית ניכרת לא רק בשאילת מילים וביטויים מאנגלית אלא גם בשינויים במבנה המשפט ובמשמעות ... דיפרנציאל (differential) – כך גם בעברית על פי האקדמיה
מילים באנגלית שמקורן בעברית | תפוז פורומים
https://www.tapuz.co.il › threads › מי...
מילים באנגלית שמקורן בעברית מצאתי רשימה ואשמח לדיון ולפסיקה. אלה המילים שלדעתי באמת חדרו לאנגלית מהעברית: paradise - פרדס boo - בוז boss ...
שטן של שבת: העברית בשפות זרות - ישראל היום
https://www.israelhayom.co.il › article
מילים עבריות מופיעות בעשרות שפות, ביניהן אנגלית, גרמנית, הולנדית, צרפתית, ... המילה הנפוצה ביותר שמקורה בעברית בשפות העולם היא 'שבת'. samedi ...
האנגלית שב"עברית" והעברית שבאנגלית - רוביק רוזנטל
https://www.ruvik.co.il › הטור-השבועי
לדיון על ההוראה באנגלית באוניברסיטה העברית היבטים עקרוניים העוסקים במעמדה של העברית ובעולמו של הסטודנט; מילון מקיף של מילים בעברית שחדרו ...
מילון מורפיקס | מילים באנגלית | פירוש מילים בעברית
https://www.morfix.co.il/מילים
פירוש מילים וקיצורי המשמעויות בעברית מוגשים באדיבות מילון רב-מילים המקיף ביותר לשפה העברית, הכולל פירושים מלאים וגם: מילים נרדפות, דוגמאות שימוש, ביטויים קשורים, ניקוד, כתיב מלא תקני, דקדוק ועוד. …
השפה העברית - מילים שמקורן באנגלית
https://www.safa-ivrit.org/imported/english.php
במקור – מצרפתית תרמוסטט (thermostat) – וסת־חום ומילון ספורט קצר: אנדרדוג (underdog) – מתחרה שלא אמור לנצח אופסייד (offside) – נבדל טיים־אאוט (timeout) – פסק זמן טרנינג (training suit) – חליפת אימון? אימונית? להפריק (free kick) – בעיטה או זריקה חופשית (בעגה ירושלמית) נוק אאוט (knockout) פאוול (foul …
מילים מאנגלית שהושאלו לעברית - אשקלון נט
https://www.ashqelon.net/מגזין-אשקלון-נט/מילים-מאנגלית...
Aug 11, 2022 · אלו מילים שנהוג להשתמש בהם באופן מקצועי (מכוניות, ספורט) זה נכון לגבי עוד שורה ארוכה של מילים שמשתמשים בהן כשרוצים לתאר סיטואציה מקצועית מסוימת. כמובן, ככל שחלף הזמן אז הביטויים …
מישהו יכול לתת לי כמה מילים באנגלית שמקורן בעברית? תודה מראש.
https://stips.co.il › ask › מישהו-יכול-לת...
מישהו יכול לתת לי כמה מילים באנגלית שמקורן בעברית? תודה מראש. · תודה רבה! ח · חן..;-) · earth =ארץ child=ילד machine =מכונה mirror=מראה message= ...
20 מילים לועזיות שחדרו לשפה העברית - בא-במייל דברים שכדאי לדעת
http://www.baba-mail.co.il › content
רובנו מכירים מילים מסוימות בשפה העברית שמקורן בשפות זרות, כמו למשל המילה "אחלה" בערבית או המילה "אוקיי" באנגלית, אבל שורשיהן של המילים הבאות, ...
השפה העברית - מילים שמקורן ביוונית
https://www.safa-ivrit.org/imported/greek.php
ביצירות חז"ל שנכתבו בארץ (במשנה, בתוספתא במדרשים ובתלמוד הירושלמי) מוצאים השפעה יוונית רבה, ואילו בתלמוד הבבלי היתה השפעה פחותה. בסך הכל חדרו לעברית בתקופה הזאת כארבעת אלפים מילים, רבות מהן …