תרגום מגרמנית לעברית עבור כל סוגי המסמכים | תרגו תרגומים
https://www.targo.co.il/translation/german-to-hebrewתרגום מגרמנית לעברית, בידי מומחי התרגום של תרגו: שירותי תרגום מקצועים, יעילים ומהירים במיוחד. ... המאפיינים הייחודיים ביותר של השפה הגרמנית הוא היכולת שלה ליצור מילים המבטאות את החיים בצורה ...
הקשר בין גרמנית לעברית - מילים וביטויים מגרמנית שהשתלבו בעברית
https://www.lingolearn.co.il/למדו-שפות/ללמוד-גרמנית/הקשר-בין...מבחן רמה בעברית; מבחן רמה בצרפתית; מבחן רמה בגרמנית; מבחן רמה בסינית; מבחן רמה באיטלקית
מילון הגרמנית שבעברית - רוביק רוזנטל
https://www.ruvik.co.il › מילון-גרמני-עברימילים רבות ביידיש מקורן בגרמנית והן נשמעות זהות למקור הגרמני. ... השאילה הישירה מגרמנית נחלקת בעברית החדשה לשתי קבוצות עיקריות.
מילים גרמניות בעברית של מוסכים (הוקפץ שרשור בן 12 שנים שנח ...
https://carsforum.co.il › ... › רכבי אספנותשמתם לב פעם כמה מילים "עבריות" בתחום המוטורי באים ישר מגרמנית? מה הסיבה לזה? כל המכונאים הראשונים שהיו כאן באו מגרמניה?
Google Translate
translate.google.comהשירות החינמי של Google מציע תרגום מיידי של מילים, ביטויים ודפי אינטרנט לעברית וליותר מ-100 שפות נוספות.
שירותי תרגום מגרמנית לעברית | טומדס
https://www.tomedes.co.il/german-to-hebrew-translation.phpכבר שנים רבות שטומדס מספקת שירותי תרגום מקצועי עבור תעשיית הרכב מגרמנית לעברית. המתרגמים המקצועיים שלנו בקיאים בתעשיית הרכב ובטרמינולוגיה הנהוגה בה ובעלי ניסיון עבודה עשיר מולה, ובכך אנחנו ...
השפה העברית - מילים שמקורן בגרמנית
https://www.safa-ivrit.org/imported/german.phpשיטת הפיסוק בעברית תאמה בעבר (עד שנת 1994) את שיטת הפיסוק הגרמנית מילים שמקורן בגרמנית אוטו (Auto) – השם המקובל בגרמנית למכונית. בוידעם (Boden) – עליית־תקרה (קיצור של Dachboden – …
רשימת מילים בגרמנית שמקורן בעברית – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › רשימת_מיליםבשפה ה גרמנית ישנם מילים וביטויים רבים שמקורם בשפה ה עברית וה יידית. מילים רבות זלגו לגרמנית המדוברת דרך שפת ה רוטוולש - ז'רגון של ארגוני הפשע בדרום גרמניה ושווייץ הגרמנית במאה ה-19, בה השתמשו במושגים בעברית ביידיש באופן סאטירי ולא במשמעותם המקורית (לדוגמה, המילה "מזוזה" שימשה ככינוי לזונה – מישהי שעומדת על מפתן הדלת וכולם יכולים לגעת בה).
השפה העברית - מילים שמקורן בגרמנית
www.safa-ivrit.org › imported › germanשיטת הפיסוק בעברית תאמה בעבר (עד שנת 1994) את שיטת הפיסוק הגרמנית מילים שמקורן בגרמנית אוטו (Auto) – השם המקובל בגרמנית למכונית. בוידעם (Boden) – עליית־תקרה (קיצור של Dachboden – מילולית: "עליית גג").
מילים שאולות בעברית - האקדמיה ללשון העברית
https://hebrew-academy.org.il › מילים...מילים שאולות בעברית. השפה העברית, כרוב השפות האנושיות, נמצאת כל העת במגע עם שפות אחרות ומושפעת מהן במגוון דרכים. אחת ההשפעות הבולטות ביותר, ...
תרגום מגרמנית לעברית באינטרנט
https://www.webtran.eu/iw/trgvm_manglyt_grmnytתרגם מגרמנית לעברית. תרגום מילים, פתגמים ומשפטים מגרמנית לעברית ללא תשלום. כדי להתחיל לתרגם טקסט מגרמנית לעברית, הזן את הטקסט בחלון העליון. לאחר מכן לחץ על הלחצן הירוק "תרגם" והטקסט שלך …
בלשנות: מילים שהעברית "שנוררה" מגרמנית - Ynet
https://www.ynet.co.il › articlesבלשנות: מילים שהעברית "שנוררה" מגרמנית ... מיידיש: שנורר - "קבצן" - מהפועל הגרמני schnoren "לקבץ נדבות" - שנוטה בעברית גם כפועל - לשנורר;.
בלשנות: מילים שהעברית "שנוררה" מגרמנית
www.ynet.co.il › articles › 0,7340,L-3944187,00Aug 27, 2010 · מילולית "עושה", כמו מקבילתו האנגלית maker. דוברי עברית רבים חושבים ש-מאכער בא מן הפועל "למכור", אך זוהי אטימולוגיה עממית, כלומר הסבר למוצא מילה שהמציא העם לפי דמיון צלילי ולפי משמעות, אך הוא אינו נכון מבחינה היסטורית. שאכער-מאכער ביידיש הוא תת סוג של מאכער, מהסוג שמרמה. Schacher בגרמנית הוא התמקחות, ו-schächer הוא גנב.
תרגום מגרמנית לעברית - צורך הולך וגובר במדינת ישראל ובעולם כולו
www.targo.co.il › article › reasons-to-translationsבעברית הפועל לרוב בחלקו הראשון של המשפט, בגרמנית הפועל מופיע בסיומו. עידן התקשור הסמארטפוני מצמיח דור צעיר בגרמניה החי בדואליות בה מותר לכתוב בטוויטר או בוואטסאפ בשפה מברקית באוצר מילים דל, ומאידך כבר במייל עיסקי ובמסמכים פורמליים בכל תחומי החיים והעסקים עדיין חובה להשתמש בשפה עשירה ומגוונת בהרבה. ולמה המתרגם צריך לשים לב?
מילים שמקורן בגרמנית - השפה העברית
https://www.safa-ivrit.org › germanמוסדות החינוך של חברת "העזרה", שבהם לימדו את השפה הגרמנית, ויוצאי גרמניה, שהיו בין מקימי המוסדות להשכלה גבוהה בארץ, תרמו לחדירת מונחים מגרמנית לתחומי החינוך ...
Google Translate
https://translate.google.com/?hl=iwהשירות החינמי של Google מציע תרגום מיידי של מילים, ביטויים ודפי אינטרנט לעברית וליותר מ-100 שפות נוספות.
תרגום דף שלם מגרמנית לעברית או לאנגלית בחינם
www.germanit.co.il/translate-tool.htmlהסרגל מאפשר לך לתרגם מילים, משפטים ואפילו דף שלם בכל השפות » התקן בחינם למידע נוסף. איך לתרגם משפט שלם ואפילו דף שלם מגרמנית לעברית תוך שניות בחינם?
מילים מתגלגלות | מגרמנית לעברית - פרק שני | פורום חרדי
https://haredimnet.co.il › forum › des...מעבר למילים ישנם גם ביטויים והלחמים שתורגמו מגרמנית. הביטוי 'אני לא קונה את זה' שכוונתו אני לא מאמין לזה, מתורגם ישירות מביטוי גרמני שאומר: איס ...
גרמנית עברית תרגום מקוון: גרמנית עברית תרגום | כיוון: גרמנית
https://free-translation.imtranslator.net/Hebrew...גרמנית עברית תרגום . אלבנית ערבית בולגרית קטלאנית סינית (simp.) סינית (trad.) קרואטית צ 'כית דנית הולנדית אנגלית אסטונית פינית פיליפינית גליצאית צרפתית גרמנית יוונית עברית הינדית הונגרית אינדונזית …
רוביק רוזנטל / שליכטה, שינקן ושלאפשטונדה
https://blog.ravmilim.co.il › strudelיש מילים רבות מגרמנית, אבל הן קיימות כמות שהן בשפה ששאבה מן ... בעברית הוא חדר אירוח, הגובה ממשפחה ממוצעת אלפי שקלים לסופשבוע, פלוס יתושים.
תרגום מגרמנית לעברית עבור כל סוגי המסמכים | תרגו תרגומים
www.targo.co.il › translation › german-to-hebrewאנו שמחים גם לספק תרגום נוטריוני מגרמנית לעברית לכל הדורש. אם זה מסמך, כל מסמך שרשום בצורה ברורה (בכתב יד או בדפוס) נשמח לסייע בעדכם להמיר אותו לשפה שלכם. לשגר ולשכוח שוק העסקים הבינלאומי מבוסס על מהירות תגובה. אנחנו כחברת תרגום מעודכנת עומדים לרשותכם עם זמני ביצוע שישיארו גם אתכם פעורי פה.
בלשנות: מילים שהעברית "שנוררה" מגרמנית
https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-3944187,00.htmlAug 27, 2010 · שני תרגומי שאילה בולטים מתחום הכלכלה הם "נייר ערך", מגרמנית wertpapier (וֶרְטְפַּפִּיר), ו"חברה בערבון מוגבל" מ- Gesellschaft mit beschränkter Haftung (גֶזֶלְשַׁפְט מיט בֶּשְרֶנְקְטֶר הַפְטוּנג) - זה …
Deutsche Wörter im modernen Hebräisch - Facebook
https://m.facebook.com › eventsהרצאה במכון גתה בירושלים: מילים בעברית המודרנית שמקורן בגרמנית המכון ללשון הגרמנית משיק אתר המציג מילון מקוון חדש ובו מילים שאולות מגרמנית בשפה העברית....
רשימת מילים בגרמנית שמקורן בעברית - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › רשימ...מילים רבות זלגו לגרמנית המדוברת דרך שפת הרוטוולש - ז'רגון של ארגוני הפשע בדרום גרמניה ושווייץ הגרמנית במאה ה-19, בה השתמשו במושגים בעברית ביידיש באופן ...
הקשר בין גרמנית לעברית - מילים וביטויים מגרמנית שהשתלבו בעברית
https://www.lingolearn.co.il › למדו-שפותביטויים בגרמנית אשר חדרו לשפה העברית. להלן מספר מילים וביטויים מגרמנית שתורגמו מילה במילה לעברית והם שגורים בפיהם של צברים ועולים ותיקים כאחד: עברית.