תרגום אונקלוס – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/תרגום_אונקלוס19 rows · תַּרְגּוּם אוֹנְקְלוֹס לַתּוֹרָה · מִקְרָא וְתַרְגּוּם · שְׁנַיִם מִקְרָא וְאֶחָד תַּרְגּוּם. רַשִׁ"י מְנֻקָּד עַל הַמִּקְרָא · מִקְרָא וְתַרְגּוּם וְרַשִׁ"י · מִקְרָא מְבוֹאָר. הדפוס הראשון של התאג' (ירושלים תרנ"ד-תרס"א) שעליו מבוססת מהדורה זו. …
תרגום אונקלוס – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › תרגום_אונקלוסהביטוי "באדם דמו ישפך" (בראשית ט, ו), הקובע דין מוות להורג נפש, מתורגם: "בסהדין מיממר דינייא דמיה יתשד" (בעדים, על פי פסיקת שופטים, דמו ישפך). פירוש אגדי - לעיתים, בעיקר בפרקי השירה ( ברכת יעקב, שירת הים, ברכת בלעם, שירת האזינו ו ברכת משה ), סוטה התרגום מהנוסח המילולי ומשלב חומר המוכר ...
תרגום אונקלוס - ויקיטקסט
https://he.wikisource.org › wiki › תרג...תַּרְגּוּם אוֹנְקְלוֹס לַתּוֹרָה. ספר בראשית, ספר שמות, ספר ויקרא, ספר במדבר, ספר דברים.
תרגום טקסט - Google Translate
https://translate.google.com/?hl=iwהשירות החינמי של Google מציע תרגום מיידי של מילים, ביטויים ודפי אינטרנט לעברית וליותר מ-100 שפות נוספות.
תרגום אונקלוס מתורגם לעברית / אנגלית, מי יודע? - פורום אוצר החכמה
http://forum.otzar.org › viewtopicבאנגלית יש כמה ספרים כאלה, אך אינני יודע איזה הוא עיבוד ואיזה תרגום מילה מול מילה. יש את ספרו של גרוספלד, אבל זה כבר עבודה תמה.
תרגום אונקלוס - – המכלול
https://www.hamichlol.org.il › תרגום_...תרגום אונקלוס הוא תרגום ארמי יהודי לחמשת חומשי התורה. התרגום נכתב ע"י אונקלוס הגר, בתקופה שלאחר חורבן בית שני בארץ ישראל.
אונקלוס – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/אונקלוסהוא נקרא גם בשם "תרגום בבלי" ו"תרגום דידן", כי השתמשו בו בכל בתי המדרשות שבבבל, ומאז ימי הביניים נהוג לכנותו "תרגום אונקלוס". לפי המסורת התרגום נכתב על פי רוח הקודש ולכן חשיבותו רבה מאוד. מעמדו כתרגום המוסמך והמקודש לתורה נשמר עד ימינו. בקרב המוני בית ישראל הלימוד בו " שניים ...
תרגום אונקלוס/ספר דברים – ויקיטקסט
he.wikisource.org › wiki › תרגום_אונקלוספרק יג. (דברים יג, א) יָת כָּל פִּתְגָמָא דַּאֲנָא מְפַקֵּיד יָתְכוֹן יָתֵיהּ תִּטְּרוּן לְמֶעֱבַד לָא תֵיסְפוּן עֲלוֹהִי וְלָא תִמְנְעוּן מִנֵּיהּ׃. (דברים יג, ב) אֲרֵי יְקוּם בֵּינָךְ נְבִיָּא אוֹ חָלֵים חֶלְמָא וְיִתֵּין לָךְ אָת אוֹ מוֹפָת׃.
מילון מורפיקס | אונקלוס באנגלית | פירוש אונקלוס בעברית
www.morfix.co.il › אונקלוסOnkelos' translation (Aramaic translation of Scriptures) מה זה אונקלוס? פירוש אונקלוס וקיצורי המשמעויות בעברית מוגשים באדיבות מילון רב-מילים המקיף ביותר לשפה העברית, הכולל פירושים מלאים וגם: מילים נרדפות, דוגמאות שימוש, ביטויים קשורים, ניקוד, כתיב מלא תקני, דקדוק ועוד.
Morfix Dictionary | פירוש תרגום אונקלוס בעברית - מורפיקס
https://www.morfix.co.il › תרגום אונקלוסתרגום אונקלוס in English - Translation of תרגום אונקלוס to English from Morfix dictionary, the leading online English Hebrew translation site, ...
תרגום אונקלוס מנוקד - מפתח
mechon-mamre.org › i › tתרגום אונקלוס מנוקד - מפתח. The Targum Onqelos in the original Aramaic fully voweled, with normal punctuation marks according to rules of the original cantillation marks along with signs reflecting the original paragraph structures, according to the Tijan (Yemenite tradition) דף הבית-חיפוש באתר,תוכנית חיפוש למחשב האישי,טקסטים לפאלם פיילוט,משנה תורה להרמב"ם-תנ"ך מנוקד,תנ"ך בכתיב ...
תרגום אונקלוס - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › תרגו...תרגום אונקלוס הוא תרגום ארמי יהודי לחמשת חומשי התורה. ... מקרא מבואר, עם התרגום בעברית בת ימינו (ירושלים, תשע"ח), באתר HebrewBooks · כתב יד, תרגום אונקלוס ...
פירושים על תרגום אונקלוס
smontagu.org › writings › Onkelosהקדמת הרב נתן אדלר לפירוש המכונה יא״ר. בתתי עתה אל המדפיסים הגבירים את המחברת הזאת אשר היתה ספונה טמונה וכלואה תוך כתני היד מאות שנים, ונכונה להיות לטרף לשני העת, להוציאה לאור עולם, ולתת לה עדנה אחרי בלותה, אמרתי להגיד ליעקב ולישראל (בקוצר) מה פעל האלם הגדול בענקים המחבר הזה ...
תרגום אונקלוס מנוקד - מפתח
https://mechon-mamre.org/i/t/uתרגום אונקלוס מנוקד - מפתח. The Targum Onqelos in the original Aramaic fully voweled, with normal punctuation marks according to rules of the original cantillation marks along with signs reflecting the original paragraph structures, according to the Tijan (Yemenite tradition) דף הבית-חיפוש באתר,תוכנית חיפוש למחשב האישי,טקסטים לפאלם פיילוט,משנה תורה להרמב"ם-תנ"ך מנוקד,תנ"ך בכתיב ...
מילון מורפיקס | אונקלוס באנגלית | פירוש אונקלוס בעברית
https://www.morfix.co.il/אונקלוסOnkelos' translation (Aramaic translation of Scriptures) מה זה אונקלוס? פירוש אונקלוס וקיצורי המשמעויות בעברית מוגשים באדיבות מילון רב-מילים המקיף ביותר לשפה העברית, הכולל פירושים מלאים וגם: מילים נרדפות, דוגמאות שימוש, ביטויים קשורים, ניקוד, כתיב מלא תקני, דקדוק ועוד.
פירושים על תרגום אונקלוס
https://smontagu.org/writings/Onkelos/yaer.htmlהקדמת הרב נתן אדלר לפירוש המכונה יא״ר. בתתי עתה אל המדפיסים הגבירים את המחברת הזאת אשר היתה ספונה טמונה וכלואה תוך כתני היד מאות שנים, ונכונה להיות לטרף לשני העת, להוציאה לאור עולם, ולתת לה עדנה אחרי בלותה, אמרתי להגיד ליעקב ולישראל (בקוצר) מה פעל האלם הגדול בענקים המחבר הזה ...
תרגום אונקלוס/ספר דברים – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/תרגום_אונקלוס/ספר_דבריםפרק יג. (דברים יג, א) יָת כָּל פִּתְגָמָא דַּאֲנָא מְפַקֵּיד יָתְכוֹן יָתֵיהּ תִּטְּרוּן לְמֶעֱבַד לָא תֵיסְפוּן עֲלוֹהִי וְלָא תִמְנְעוּן מִנֵּיהּ׃. (דברים יג, ב) אֲרֵי יְקוּם בֵּינָךְ נְבִיָּא אוֹ חָלֵים חֶלְמָא וְיִתֵּין לָךְ אָת אוֹ מוֹפָת׃.
תרגום אונקלוס – ויקיטקסט
he.wikisource.org › wiki › תרגום_אונקלוסתַּרְגּוּם אוֹנְקְלוֹס לַתּוֹרָה · מִקְרָא וְתַרְגּוּם · שְׁנַיִם מִקְרָא וְאֶחָד תַּרְגּוּם. רַשִׁ"י מְנֻקָּד עַל הַמִּקְרָא · מִקְרָא וְתַרְגּוּם וְרַשִׁ"י · מִקְרָא מְבוֹאָר. הדפוס הראשון של התאג' (ירושלים תרנ"ד-תרס"א) שעליו מבוססת מהדורה זו. מידע על מהדורה זו.
תרגום אונקלוס על פי נוסחא שנת שי"ז - HebrewBooks
https://hebrewbooks.org › ...Over 40000 Seforim/Hebrew books for Free in PDF Format. Rambam, Shas, Meforshim in text format.
כניסה לחנותו של בשם-ספר מעט צרי, ביאור על תרגום אונקלוס ...
https://forum.otzar.org/viewtopic.php?t=2480Oct 16, 2010 · כניסה לחנותו של בשם-ספר מעט צרי, ביאור על תרגום אונקלוס. ביאורים ועיונים, חדושים ובירורים, בתורה בנביאים בכתובים ובתרגומים, ובמפרשיהם, ראשונים ואחרונים, ויבינו במקרא. 25 הודעות • עמוד 1 מתוך 1.
דרכי הפרשנות של תרגום אונקלוס | תורת הר עציון
https://www.etzion.org.il › tanakh › t...אט אט הצטמצם השימוש בעברית, והארמית הפכה להיות השפה השולטת בכיפה. תהליך זה חייב את תרגום המקרא לשפה המדוברת, שכן ללא התרגום לא היה גישה ...
ספר 'פרשגן' על תרגום אונקלוס - המעין - מכון שלמה אומן
https://www.machonso.org › hamaayanהספר עב הכרס הזה מלא וגדוש מזן אל זן, וכל מי שרוצה להבין את תרגום אונקלוס לעומקו ימצא בו כר נרחב. המחבר ניחן בלשון לימודים, והוא מצליח להעביר את מסריו ...
פרשת אונקלוס סרט ישראלי באורך מלא עם תרגום עברי - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=yV4Kyi4rtOoOct 07, 2020 · ישראל 2018 עם תרגום עברי 80 דקות סרטם החדש של ימין מסיקה וירמי קדושי במאי: ימין מסיקה תסריט: ימין מסיקה ירמי ...
תרגום אונקלוס – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/תרגום_אונקלוסתרגום אונקלוס הוא תרגום ארמי יהודי לחמשת חומשי התורה. מחברו, זמנו ומוצאו אינם ידועים, אולם משערים שנתחבר בארץ ישראל בסביבות המאה השלישית לספירה.
אנציקלופדיה יהודית דעת - תרגום אונקלוס ;
https://daat.ac.il › encyclopedia › valueפירושו של אונקלוס נתקבל בכל ישראל והוכחה לכך היא הקריאה בכל שבת בפרשת השבוע שנים מקרא ואחד תרגום. אונקלוס השתדל לתרגם בצורה פשטנית, בלשון קלה ומובנת, ...
תרגום אונקלוס מנוקד - מפתח - Mechon Mamre
https://mechon-mamre.org › ...The Targum Onqelos in the original Aramaic fully voweled, with normal punctuation marks according to rules of the original cantillation marks along with ...