התכנית ללימודי תעודה בתרגום ובעריכת תרגום - אוניברסיטת תל אביב
http://humanities1.tau.ac.il › tirgumיש בה שילוב מרתק של לימודי תיאוריה של תרגום ושל סדנאות תרגום מעשיות. ... בחקר התרגום ולנורמות של תרגום עכשווי לעברית, ומתנסים בשלל סדנאות תרגום ועריכה.
תעריפי מינימום מומלצים לעבודות עריכה ותרגום של ספרים ...
https://bookunion.org.il/תעריפון-עבודות-עריכה-ותרגוםעל תעריפי המינימום בתעריפון זה יש להוסיף תוספות בעד עבודות ייחודיות כגון אלו המפורטות להלן (שיעורי התוספות הייחודיות ייקבעו במשא ומתן עם מזמין העבודה): מתרגם מנוסה – תוספת של 20 אחוז לפחות. תרגום משפה נדירה – תוספת של 20 אחוז לפחות.
לימודי תרגום אנגלית/עברית/אנגלית חדש! E-learning (באמצעות Zoom)
https://www.lif.ac.il › לימודי-תעודה-בתר...לימודי תרגום אנגלית/עברית/אנגלית חדש! E-learning (באמצעות Zoom). לימודי התעודה בתרגום מטרתם להכשיר מתרגמים מקצועיים בתרגום לעברית ולאנגלית.
התוכנית ללימודי תעודה בעריכה לשונית | אוניברסיטת ת"א
humanities.tau.ac.il › editing-programהתוכנית ללימודי תעודה בעריכה לשונית | אוניברסיטת ת"א. הינך נמצא כאן. הפקולטה למדעי הרוח ע"ש לסטר וסאלי אנטין > התוכנית ללימודי תעודה בעריכה לשונית. קישורים שימושיים - עריכה לשונית.
לימודי תרגום ועריכה לשונית - יעוץ ללימודים וקריירה ...
https://forums.walla.co.il/viewtopic.php?t=8718844Nov 24, 2003 · דר גרתי שלום, אני מעוניין לדעת היכן ניתן ללמוד לימודי תעודה (ללא תואר ראשון בנושא) בתרגום ו/או עריכה לשונית. תודה רבה מראש, שלומי.
לימודי תרגום ועריכה לשונית - מכללת אורנים
https://www.oranim.ac.il › heb › pagesעריכה לשונית ותרגום "עולם התרגום הוא עצום ומגוון והשוק צמא וזקוק למתרגמים איכותיים כל הזמן. תרגום הוא הרבה מעבר להבנת משמעות המילים בשפה אחת והעברתה לשפה ...
כל מה שרציתם לדעת על לימודי תרגום ועריכה לשונית - כל תרגום ...
https://www.call-translation.com/מידע-שימושי/כל-מה-שרציתם-לדעת...מרבית המתרגמים, במיוחד המבוקשים והאיכותיים ביותר, נקלטים בעבודה לאחר שרכשו את עקרונות המקצוע באופן מסודר. לימודי תרגום ועריכה לשונית אינם נלמדים כתואר אקדמאי, אולם …
עריכה לשונית והבאה לדפוס - מכללת ליפשיץ
https://www.lif.ac.il/עריכה-לשוניתהמטרה. הכשרת עורכי לשון בעברית בתחומים שונים: עריכה ספרותית, עריכה מדעית ועריכה עיתונאית. בוגרי התכנית אמורים להיות בעלי השכלה כללית נרחבת בתחומי עשייתם ומומחים בעריכת טקסטים, הן מבחינת תקינות הלשון והן מבחינות נוספות, כגון שיקולי תוכן, מבנה, קוהרנטיות, הקשר, סגנון ועוד.
התוכנית ללימודי תעודה בעריכה לשונית | אוניברסיטת ת"א
https://humanities.tau.ac.il/editing-programהתוכנית ללימודי תעודה בעריכה לשונית | אוניברסיטת ת"א. הינך נמצא כאן. הפקולטה למדעי הרוח ע"ש לסטר וסאלי אנטין > התוכנית ללימודי תעודה בעריכה לשונית. קישורים שימושיים - עריכה לשונית.
תרגום ועריכה לשונית • Sport Studies
sportstudies.org.ilתרגום ועריכה לשונית חבילות תרגום ועריכה לשונית תרגום מעברית לאנגלית סטנדרט אקדמי כולל: תרגום 20 עמודים (250 מילים בעמוד) תרגום בסטנדרט אקדמי התרגום כולל עריכה לשונית באנגלית מותאם להצעות מחקר, מטלות, מאמרים ומצגות הערות ...
לימודי עריכה לשונית, רוצה לדעת על קורס עריכה לשונית? - אתר ...
www.universities-colleges.org.il › תוכניתמכון אסיף (תל אביב) - במכון אסיף מתקיימים לימודי עריכה לשונית בהיקף של 60 שעות אקדמיות, לפיתוח מיומנויות העריכה של ספרים, מאמרים, אתרים ועוד. מתקיים גם קורס עריכה לשונית מקוון. כמו כן מתקיימים לימודי עריכה לשונית למתקדמים. מכללת מנשר לאומנות (תל אביב) - במכללה יש מחלקה המתמקדת ...
קורס תרגום - לימודי תעודה - אתר מכללות
https://www.michlalot.co.il/limudim/prof-ba-tirgum.phpלימודי תרגום. תרגום הינה מלאכה קשה ומורכבת, ולא מספיק לדעת שתי שפות ברמה טובה כדי להיות מתרגמים טובים. לימודי תרגום מקנים את כל הכלים המקצועיים הנחוצים על מנת לעסוק בתרגום, כולל הבנת ההקשר ההיסטורי, התרבותי והחברתי. כפי שתיווכחו לדעת - שפה היא לא רק כלי תקשורת אך גם כלי להבין ...
תרגום ועריכה לשונית | רשות המחקר
www.aac.ac.il › research-authority › רשותתרגום ועריכה לשונית. המכללה האקדמית אשקלון > רשות המחקר והפרסומים > רשות המחקר והפרסומים > מידע לחוקרים > תרגום ועריכה לשונית. Academic Language Experts: Translation & Editing for Academia. WWW.ACLANG.COM. info@aclang.com. International+972-522-414-342.
לימודי תרגום ועריכת טקסט - המכללה האקדמית בית ברל
https://www.beitberl.ac.il › programלימודי תרגום ועריכה. תמונת סיכום. תוכן דף. . תוכן 2. תוכן 3. תוכן 4. תוכן 5. תוכן 6. תוכן 7. תוכן 8. לימודי תרגום אנגלית-עברית. ×. תודה, הבקשה נשלחה.
לימודי תרגום | ניב תרגומים בינלאומיים בע"מ
https://niv-translate.co.il › מאמריםלימודי תרגום מיועדים לבעלי השכלה כללית רחבה אשר להם יכולת הבעה מילולית גבוהה ונהנים מאתגרים לשוניים ותרבותיים. לאחר הלימודים המתרגמים יוכלו ...
לימודי תעודה בתרגום | המחלקה לתרגום וחקר התרגום
https://translation.biu.ac.il › nodeמדי שנה נפתחות שתי מגמות לשוניות בתרגום: עברית<>אנגלית ועברית<>צרפתית. ... למידע נוסף בנושא לימודי תרגום באונ' בר-אילן, הנכם מוזמנים ליצור ...
לימודי תרגום אנגלית-עברית-אנגלית - מכללת לוינסקי לחינוך
https://www.levinsky.ac.il › programלימודי תרגום אנגלית-עברית-אנגלית. במכללת לוינסקי לחינוך פותחו תכניות הכשרה ו המשלבות בין לימודים להתנסות בהוראה. לוינסקי - מהמכללות המובילות בתחום החינוך.
לימודי עריכה לשונית, רוצה לדעת על קורס עריכה לשונית? - אתר ...
https://www.universities-colleges.org.il/תוכנית-לימודים-לימודי...מכון אסיף (תל אביב) - במכון אסיף מתקיימים לימודי עריכה לשונית בהיקף של 60 שעות אקדמיות, לפיתוח מיומנויות העריכה של ספרים, מאמרים, אתרים ועוד. מתקיים גם קורס עריכה לשונית מקוון. כמו כן מתקיימים לימודי עריכה לשונית למתקדמים. מכללת מנשר לאומנות (תל אביב) - במכללה יש מחלקה המתמקדת ...
תרגום ועריכה לשונית • Sport Studies
https://sportstudies.org.il/?page_id=3055תרגום ועריכה לשונית חבילות תרגום ועריכה לשונית תרגום מעברית לאנגלית סטנדרט אקדמי כולל: תרגום 20 עמודים (250 מילים בעמוד) תרגום בסטנדרט אקדמי התרגום כולל עריכה …
לימודי תרגום ועריכה לשונית - יעוץ ללימודים וקריירה - וואלה ...
forums.walla.co.il › viewtopicNov 24, 2003 · דר גרתי שלום, אני מעוניין לדעת היכן ניתן ללמוד לימודי תעודה (ללא תואר ראשון בנושא) בתרגום ו/או עריכה לשונית. תודה רבה מראש, שלומי.
לימודי תרגום, להיות מתרגם מתאים לך? - אתר לימודים בישראל
https://www.universities-colleges.org.il › ...קורס לימודי תרגום הוא הדרך המהירה והפשוטה להשתלב בתחום התרגום המעניין. אם אתם אוהבים שפות ואת המילה הכתובה ... תרגום ועריכה. תרגום כתוביות לסרטים ולסדרות.
כל מה שרציתם לדעת על לימודי תרגום ועריכה לשונית
https://www.call-translation.com › כל...לימודי תרגום ועריכה לשונית מיועדים לאנשים בעלי משיכה לשפות, המעוניינים להתמקצע ולהפוך את ידיעותיהם או כשרונם למקצוע של ממש. היכן לומדים לימודי תרגום ועריכה ...
קורס עריכה לשונית - לימודי תעודה - אתר מכללות
https://www.michlalot.co.il/limudim/aricha-leshonit.phpקורס עריכה לשונית יכול לסייע לכם לעבוד בעריכת ספרים, מערכות עיתונים ועוד מגוון תפקידים מרתקים. מגוון מכללות מציעות לימודי עריכה לשונית. אם גם אתם חובבים של השפה הכתובה, לימודים אלו יכולים להיות בדיוק מה שאתם מחפשים, ולפתוח לכם שער להשתלבות בשלל עבודות מרתקות. אחת …
קורס עריכה לשונית | לימודי עריכה לשונית | iLimudim
www.ilimudim.co.il › sr › 819לרוב, עורכים לשוניים משתלבים באחד מכלי התקשורת הגדולים בארץ, שזקוקים כל העת לעריכת טקסטים. כך, בוגר לימודי עריכה לשונית יכול לשמש כעורך או יועץ לשוני בערוצי טלוויזיה שונים, במערכות עיתונים ומגזינים, בהוצאות לאור, בתי דפוס, אתרי אינטרנט ועוד.
קורס עריכה לשונית - לימודי תעודה - אתר מכללות
www.michlalot.co.il › limudim › aricha-leshonitקורס עריכה לשונית יכול לסייע לכם לעבוד בעריכת ספרים, מערכות עיתונים ועוד מגוון תפקידים מרתקים. מגוון מכללות מציעות לימודי עריכה לשונית. אם גם אתם חובבים של השפה הכתובה, לימודים אלו יכולים להיות בדיוק מה שאתם מחפשים, ולפתוח לכם שער להשתלבות בשלל עבודות מרתקות. אחת המכללות ...
לימודי תרגום, להיות מתרגם מתאים לך? - אתר לימודים בישראל
https://www.universities-colleges.org.il/תרגום-לימודיםניתן ללמוד תרגום באוניברסיטת בר אילן או באוניברסיטת תל אביב במסגרת לימודי תעודה בתחום ברמות שונות או במסגרת לימודי תואר שני בחקר התרגום. אפשרויות התעסוקה. מסיימי לימודי תרגום יוכלו להשתלב במגוון תחומים וביניהם חברות הוצאה לאור, עתונות, אולפני תרגום, חברות תרגום, אינטרנט ...