יהורם גאון - ארבולס (לאדינו) - YouTube
www.youtube.com › watchמהופעה חיה
שירי עם ביידיש ובלדינו - האמנם פולקלור יהודי | Jewish Folk ...
www.jewishfolksongs.com/he/jewish-folklore-heלמשל: שיר שנכתב בגטו לודז' שואל: "ווער קלאפט דא אזוי שפעט" [מי דופק כאן כל כך מאוחר]? והתשובה היא: "עס קלאפט דער גטו הונגער" [הרעב בגטו דופק].
יהורם גאון - ארבולס (לאדינו) - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=-tEr_EA06wYFeb 16, 2011 · מהופעה חיה
מילים לשירים – לדינו ופיוט מבית אבא - גיא זו-ארץ רועי זו ...
https://shironet.mako.co.il/artist?type=disc&lang=1&prfid=14230&discid=1411עכשיו מתנגן: בחר שיר מן הרשימה: דווח על וידיאו זה
האזינו ל-24 שירי לאדינו שישאירו אתכם עם טעם של עוד - בא במייל
http://www.baba-mail.co.il › contentאתם מוזמנים להאזין לאוסף השירים ברצף ואם תרצו תוכלו להאזין גם לכל שיר בנפרד ... מחרוזת שירי לדינו ... המיטב של שירי הזמר הישראלי הזה יצליחו לרגש ולשמח אתכם!
שוחרי לאדינו | שיר בלדינו וספניולית - Facebook
https://sw-ke.facebook.com › groups › ladino › permalinkשיר בלדינו וספניולית. Inaweza kuwa picha ya maandishi yanayosema 'OSASA Kantiga umoristika (Turkia, Yerushalayim) La. 26. Maoni 10. Imeshirikiwa mara 1.
LA TORA LA TORA שיר ערש בלאדינו - YouTube
www.youtube.com › watchשריקה שרה לנכד "לה תורה, לה תורה" - שיר ערש בלאדינו, אותו שיר ששרה אימה (נונה אידה) לנכד ,בנה של שריקה.תרגום השיר ...
שיר אהבה בלאדינו - ynet
https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4013545,00.htmlהקטנטנה הסמיקה - זמרשת
https://www.zemereshet.co.il › songביצוע: חבורת שירו שיר, הדסה סיגלוב ... לשיר המקורי בלדינו גרסאות רבות. ... ראו ב"אוצר שירי לדינו" נוסח מרובה בתים עם תרגום עברי נאמן מאת אבנר פרץ וכן נוסח ...
שירי עם ביידיש ובלדינו - האמנם פולקלור יהודי | Jewish Folk Songs
www.jewishfolksongs.com › he › jewish-folklore-he2. מוסיקה ספרדית איננה "קדומה". למרות שכמה טקסטים בלדינו ועברית מקורם בספרד מימי הביניים, אף אחת מהמנגינות איננה נובעת מהתקופה ההיא. שיר אחד, אדיו קרידה, אפילו נובע מאריה של ורדי. Catherine Madsen
LA TORA LA TORA שיר ערש בלאדינו - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=jOUfPpg1_tgשריקה שרה לנכד "לה תורה, לה תורה" - שיר ערש בלאדינו, אותו שיר ששרה אימה (נונה אידה) לנכד ,בנה של שריקה.תרגום השיר ...
גיא זוארץ – שירי לדינו, רומנסות ופיוטים מהבית |תקציר האירוע - בית אבי חי
https://www.bac.org.il › videosהשחקן ומגיש הטלוויזיה גיא זוארץ ואחיו רועי במופע שבמרכזו שירי לדינו מבית סבתם הסלוניקאית ופיוטים מבית הכנסת הספרדי-טריפוליטאי של סבם.
Lensez שירים להורדה | ישירה הורדת | מוזיקה הורדה
https://lensez.infoהורדות שירים, באתר שלנו תוכלו למצוא המסלולים ההורדה ושירים הפופולריים ביותר, הורדה היא מאוד קלה ופשוטה, במקום אחד להורדה שירים את כל המוזיקה וכל הקטלוגים אלבומים
המוסיקה של השיר העממי בלדינו
www.jstor.org › stable › 23427711שיר אהבה יווני אחד משירי האהבה הנפוצים בלדינו כיום הוא "עצי השקד"(7.(Los ârboies de aimendra שיר זה מבוסם על לחן של שיר עם יווני, "בגן יפה", שפורסם בתווים בשנת 1877 על ידי
חד גדיא | Jewish Folk Songs
www.jewishfolksongs.com/he/one-only-kid-he(זה מזכיר לנו את שיר הילדים ההומורסטי באנגלית: "There was an old lady who swallowed a fly" [הייתה גברת שבלעה זבוב]). ישנו גם שיר-עם נאו-הלניסטי ששרו אותו יהודי בוסניה בשם " Tenia yo un Viejo " [היה לי איש זקן], שמתחיל עם זקן שמטפח כרם מלא שושנים ומסתיים עם מלאך המוות.
kantes ladino
http://folkmasa.org › avshir › pshirתצוגת השיריםSong Presentation / / Prezentasion de los kantes ... כה תורגמו לעברית 1100 שירים – זהו המקבץ הגדול ביותר של תרגומים מתוך השירה העממית בלאדינו!
השפה העברית - מילים שמקורן בלאדינו
www.safa-ivrit.org › imported › ladinoהפזמון הוא וריאציה חביבה על שיר ילדים מסראייבו שביוגוסלביה: Ententino savaracatino, savara caticataca elem belem bus tisi mali rus. נראה שהפזמון הגיע ארצה עם דוברי הלאדינו (למרות שהשיר עצמו איננו בלאדינו).
ללמד לדינו את בני הדור השלישי - עיון - הארץ
https://www.haaretz.co.il/literature/study/.premium-1.6263916Jul 10, 2018 · לדינו: ראשית קריאה, כתיבה, דיבור, מאת ניבי גומל ושמואל רפאל, מרכז משגב ירושלים, 2018, שני כרכים, 199 עמודים, 156 עמודים. אסתר בנבסה ואהרן רודריג, היסטוריונית צרפתייה והיסטוריון אמריקאי, שניהם צאצאים ליהודים דוברי לדינו, העמידו לפני כשני עשורים את ספר היסוד "יהודי ספרד בארצות הבלקן ...
שירי לדינו בני מאה שנה ויותר - קולות גנוזים - האוניברסיטה העברית
https://jewish-music.huji.ac.il › sites › default › filesספרדית וכן שירים בלדינו. הגירסה שבכתב היד כוללת בתים ... This is one of the Ladino songs about the “askerlik” – the military service forced.
שיר אהבה בלאדינו - ynet
www.ynet.co.il › articles › 0,7340,L-4013545,00שירה ואווירונאוטיקה
ללמד לדינו את בני הדור השלישי - עיון - הארץ
www.haaretz.co.il › literature › studyJul 10, 2018 · ויש לקט מן השירה העממית בלדינו, במסגרת נספח קטעי הקריאה (עמ' 194-193), וגם מתכון ל"חרוסת די לוס איִזמירליִס", כלומר חרוסת של בני איזמיר (עמ' 192).
אברהם אבינו – מילים, ביצועים, פירושים ותווים | אתר הפיוט ...
https://web.nli.org.il/sites/nlis/he/song/pages/song.aspx?songid=3488מילים לפיוט אברהם אבינו באתר הפיוט והתפילה הגדול בישראל. אתר הפיוט מביא את מורשת הפיוט של כל קהילות ישראל מהעבר וההווה
השפה העברית - מילים שמקורן בלאדינו
https://www.safa-ivrit.org/imported/ladino.phpללאדינו שני ניבים עיקריים שונים, המקבילים למוצאם של הדוברים בה: הלאדינו המזרחית - דוברה בטורקיה וברודוס, והושפעה מהספרדית הקסטיליאנית. הלאדינו המערבית - דוברה ביוון, מקדוניה, בוסניה, סרביה ורומניה, ושימרה את הניבים ותצורות השפה של ספרד הצפונית ואת הפורטוגזית.