srch

בראשם 'עפּעס', שכיכב בעבר ופירושו ביידיש 'משהו', ואחריו 'נו', אותה מילה קצרצרה ורבת שימושים, מזירוז ועד נזיפה, היסוס וספקנות. גם 'אזוי' שלטה בעבר, וכן 'אָ קִיצֶר', שלה צאצא עכשווי: בקיצקץ. בין החרדים מקובל מאוד הקשר חְמֵיין, קיצור של 'איך מיין', אני סבור.

כך למשל, המילה העתיקה 'חכמה' היא ביידיש חוֹכְמֶה, במלעיל, ופירושה אמירה מתחכמת. 'עייצֶס' הן עצות סרק, 'עמך', קיצור של 'עמך ישראל', מתייחס להמון הפשוט. חברָה ביידיש היא חברֶה, ובסלנג המקומי – קבוצה קרובה או חבורה. הממזר, במלעיל, משודרג מילד לא חוקי דחוי לגבר ערמומי.

לעשות חנדלאך? ביידיש. מי היה זוכר את עייזר וייצמן בלי ... מילה נפלאה כמו אפצלוכס, או ביטוי מסתורי ורענן כמו הפקר פטרושקה ירדו לתהום הנשייה.

למשל, '. כיף' ו'סבאבה' מערבית, 'קוטר' ו'תכלס' מיידיש, 'אקשן' ו'ג'ינג'י' מאנגלית, או 'פוסטמה' מלדינו. הערוץ השני הוא ביטויים מתורגמים, תרגומי שאילה. גם כאן, כמו במילים השאולות, יש שאילות רבות שאינן סלנג, ומה שקובע הוא השימוש בהן במשלב המתאים. תרגומי שאילה מלווים את השפה לאורך כל חייה.

andrew-chandler.com Sefer Detail: מָדערן ענדליש־יידיש יידיש־ענגליש וערטערבוך ; גם 'לעשות אפצלוכס', ביטוי שהתיישן, מכיל מילה עברית: אויף צו להכעיס, אנגלית: Never ...

גם 'לעשות אפצלוכס', ביטוי שהתיישן, מכיל מילה עברית: אויף צו להכעיס שלום, สวัสดี, Swadi krab(לגבר). Swadi ka אווירון, אמנות, אקדח, ארד, בובה, ...

... על מנת "שגם לאחרים יישאר מה לעשות", ולבסוף מאחלים לקורא "הרפתקאה עליזה, ... למשל, את אפצלוכס (עמ' 27) על פני אחיות אחרות מימי מתושלח, ...

גם 'לעשות אפצלוכס', ביטוי שהתיישן, מכיל מילה עברית: אויף צו להכעיס. דוויד המיילך היה עפעס א פייגלה - רוביק רוזנטל. https://www.ruvik.co.il › הטור-השבועי.

Jul 03, 2008 · ביטוי כמו "לעשות אפצלוכס" (להתגרות) מוכר למי שבילה את נעוריו בשנות השישים התמימות, ונשמע כמו סרבו-קרואטית לבני ארבעים ואפילו חמישים ומטה. הסיבה להתיישנות הסלנג היא שסלנג נוצר בסביבה צעירה.

Sep 22, 2019 · אבל זה היה ירי בתוך נגמ"ש הנפש היהודית האשכנזית. רוב העולים לארץ דיברו יידיש בילדותם, והמשיכו לדבר יידיש בביתם בתל אביב ובחיפה ואפילו בקיבוצים. המרחב הציבורי הקיא את היידיש, אבל השפה האירונית-ממזרית הזו, בת אלף השנים, חזרה דרך החלון לאחר שנזרקה דרך הדלת. החזרה אל העברית ...

הוי ווי שורל'ה, גמעכט מי אפצלוכס... הרבי המזמר, (05.02.13) ... 224. עכשב הכול ברור מה שהוא נגעל לעשות במיטה עושה לנו. עומאר, (05.02.13) ...

בראשם 'עפּעס', שכיכב בעבר ופירושו ביידיש 'משהו', ואחריו 'נו', אותה מילה קצרצרה ורבת שימושים, מזירוז ועד נזיפה, היסוס וספקנות. גם 'אזוי' שלטה בעבר, וכן 'אָ קִיצֶר', שלה צאצא עכשווי: בקיצקץ. בין החרדים מקובל מאוד הקשר חְמֵיין, קיצור של 'איך מיין', אני סבור.

פורום הפרעות שמיעה ודיבור - הדסה - ילדים - מזמינה אותכן אמהות לבקר באתר אופטיקנה שמסייע באינפורמציה ומכשירים גם

גם 'לעשות אפצלוכס', ביטוי שהתיישן, מכיל מילה עברית: אויף צו להכעיס. ההעברה לעברית מאפשרת גם יצירת שורשים חדשים מיידיש ומהם פעלים.

ביטוי כמו "לעשות אפצלוכס" (להתגרות) מוכר למי שבילה את נעוריו בשנות השישים התמימות, ונשמע כמו סרבו-קרואטית לבני ארבעים ואפילו חמישים ומטה.

May 26, 2016 · אבל זה היה ירי בתוך נגמ"ש הנפש היהודית האשכנזית. רוב העולים לארץ דיברו יידיש בילדותם, והמשיכו לדבר יידיש בביתם בתל אביב ובחיפה ואפילו בקיבוצים. המרחב הציבורי הקיא את היידיש, אבל השפה האירונית-ממזרית הזו, בת אלף השנים, חזרה דרך החלון לאחר שנזרקה דרך הדלת. החזרה אל …

Sep 22, 2019 · אבל זה היה ירי בתוך נגמ"ש הנפש היהודית האשכנזית. רוב העולים לארץ דיברו יידיש בילדותם, והמשיכו לדבר יידיש בביתם בתל אביב ובחיפה ואפילו בקיבוצים. המרחב הציבורי הקיא את היידיש, אבל השפה האירונית-ממזרית הזו, בת אלף השנים, חזרה דרך החלון לאחר שנזרקה דרך הדלת. החזרה אל …

למשל, '. כיף' ו'סבאבה' מערבית, 'קוטר' ו'תכלס' מיידיש, 'אקשן' ו'ג'ינג'י' מאנגלית, או 'פוסטמה' מלדינו. הערוץ השני הוא ביטויים מתורגמים, תרגומי שאילה. גם כאן, כמו במילים השאולות, יש שאילות רבות שאינן סלנג, ומה שקובע הוא השימוש בהן במשלב המתאים. תרגומי שאילה מלווים את השפה לאורך כל חייה.

May 26, 2016 · אבל זה היה ירי בתוך נגמ"ש הנפש היהודית האשכנזית. רוב העולים לארץ דיברו יידיש בילדותם, והמשיכו לדבר יידיש בביתם בתל אביב ובחיפה ואפילו בקיבוצים. המרחב הציבורי הקיא את היידיש, אבל השפה האירונית-ממזרית הזו, בת אלף השנים, חזרה דרך החלון לאחר שנזרקה דרך הדלת. החזרה אל העברית ...

כך למשל, המילה העתיקה 'חכמה' היא ביידיש חוֹכְמֶה, במלעיל, ופירושה אמירה מתחכמת. 'עייצֶס' הן עצות סרק, 'עמך', קיצור של 'עמך ישראל', מתייחס להמון הפשוט. חברָה ביידיש היא חברֶה, ובסלנג המקומי – קבוצה קרובה או חבורה. הממזר, במלעיל, משודרג מילד לא חוקי דחוי לגבר ערמומי.

אפצלוכס זה קל, ״אוף צו להכעיס״ במבטא יידישאי, שזה אומר לעשות משהו בשביל להכעיס. 8 yrs Report. Yahel Eini, profile picture. Yahel Eini.

Jul 03, 2008 · ביטוי כמו "לעשות אפצלוכס" (להתגרות) מוכר למי שבילה את נעוריו בשנות השישים התמימות, ונשמע כמו סרבו-קרואטית לבני ארבעים ואפילו חמישים ומטה. הסיבה להתיישנות הסלנג היא שסלנג נוצר בסביבה צעירה.