srch

גורם נוסף המשפיע על תעריפי שירותי התרגום הוא מורכבות החומר המתורגם. תרגום רפואי של הדמיית MRI למשל דורשות מיומנות והכשרה גבוהות מאד מצד המתרגם. אז אתה יכול לצפות שהמחיר של התרגום הרפואי הזה יהיה גבוה יותר מאשר תרגום של מסמך עסקי פשוט. תרגום טכני, תרגום משפטי ותרגום של פטנטים ...

הגהה לשונית. האחדת הכתיב בהתאם לכללי הכתיב חסר הניקוד של האקדמיה ללשון העברית. תיקון שגיאות כתיב בהתאם לכללי הכתיב חסר הניקוד של האקדמיה ללשון העברית. תיקון הפיסוק בהתאם לכללי הפיסוק של האקדמיה ללשון העברית. תיקון טעויות הקלדה. האחדת הרווחים בין מילים ובין פסקאות.

רמת העריכה המבוקשת – הגהה, עריכה לשונית או עריכת תוכן (על ההבדלים ביניהן קראו כאן בקצרה או כאן באריכות ). הגהה היא רמת העריכה הפשוטה והמהירה מכולן, ולפיכך הזולה ביותר. עריכה לשונית תעלה יותר, ועריכת תוכן - שדורשת זמן רב והעמקה יתרה - היא היקרה מבין השלוש. 3.

תרגום/הגהה; דוא”ל: טלפון: שפות התרגום ותחומים: עלות התרגום / הגהה: ____ ש”ח ל___ מילים (לדוגמא: 25 ש”ח ל-250 מילים) לידיעתך העלות המקסימלית היא: 25 ש”ח ל-250 מילים, תעריף זה יהיה מפוקח על ידי האגודה.

תרגום/הגהה; דוא”ל: טלפון: שפות התרגום ותחומים: עלות התרגום / הגהה: ____ ש”ח ל___ מילים (לדוגמא: 25 ש”ח ל-250 מילים) לידיעתך העלות המקסימלית היא: 25 ש”ח ל-250 מילים, תעריף זה יהיה מפוקח על ידי האגודה.

תמחור, תעריפים ומחיר של עריכה לשונית, הגהה ועריכה ספרותית של ספרים, כתבות ומאמרים | תעריפון לכל סוגי העריכה | מחיר עריכת ספר | אופן החישוב לפי גיליון דפוס.

רמת העריכה המבוקשת – הגהה, עריכה לשונית או עריכת תוכן (על ההבדלים ביניהן קראו כאן בקצרה או כאן באריכות ). הגהה היא רמת העריכה הפשוטה והמהירה מכולן, ולפיכך הזולה ביותר. עריכה לשונית תעלה יותר, ועריכת תוכן - שדורשת זמן רב והעמקה יתרה - היא היקרה מבין השלוש. 3.

תעריפי המינימום של איגוד אנשי ספר לכל תחומי העריכה, התרגום, הניקוד וההגהה של מקצועות הספרות ... תעריפי תרגום לסוגיו; תעריפי עריכה לסוגיה; תעריפי הגהה לסוגיה ...

הגהה. עריכה לשונית. הפניות ביבליוגרפיות. רשימת מקורות. עימוד ועיצוב. תרגום תקציר לאנגלית. 41-35 ₪ // 2,000 ₪ (50 עמ'). 67-55 ₪ // 3,350 ₪ (50 עמ').

ליווי להוצאה לאור או ממש הפקת הספר – עזרה עם המו"מ מול ההוצאות לאור או בבחירת ספקים עצמאיים, ליווי ההתנהלות מול ההוצאה לאור, הגהה נוספת לעותק השמש לפני ירידה לדפוס, עזרה בתכנון קמפיין מימון ...

תעריפי העריכה, החיבור והסיקור (החלק הראשון והשני) מבוססים על עמוד בן 500 מילים ( כ - 2,400 סימני דפוס) כיחידת מידה מתוקנת לעריכת התחשיבים. 4. בעד עבודות מיוחדות, הווספות על העבודות שתעריפיהן מפורטים בתעריפון זה: עבודות ניקוד, הכשרת כתב - יד, התקנה והגהה, ייערך תחשיב נפרד על - פי לוח ...

הנה מדריך קצרצר שיבהיר איך בדיוק עובדים תעריפי עריכה שמבקשים מכם עורכים מקצועיים. ... בשלב הזה, הוא ימליץ לכם לקחת עוד מישהו שיעשה הגהה.

הגהה לשונית המחיר לעמוד עד 250 מילים 100 - 40 ₪ תמלול קלטת המחיר לעמוד מתומלל 100 - 40 ₪ תרגום אתרי אינטרנט המחיר לתרגום מאנגלית לעברית וההפך עד 250 מילים 100 - 50 ₪

הגהה. עריכה לשונית וליטוש. ל-250 מילים. ל-250 מילים. 50-40. ש"ח. 60-50. ש"ח. עריכה אקדמית. עריכת תוכן. שכתוב ועריכת תרגום.

הגהה לשונית המחיר לעמוד עד 250 מילים 100 - 40 ₪ תמלול קלטת המחיר לעמוד מתומלל 100 - 40 ₪ תרגום אתרי אינטרנט המחיר לתרגום מאנגלית לעברית וההפך עד 250 מילים 100 - 50 ₪

מחיר העבודה ייקבע רק לאחר שאראה דוגמה מייצגת מהטקסט, ואדע את אורכו הסופי. טווח התעריפים האפשרי לעבודת עריכה נע בין 700 ל-1000 ₪ לגיליון דפוס. בעבודת הגהה (בהנחה ...

תעריף אגודת הסופרים לשכתוב הוא 750 ש"ח לג"ד, ובאגודת המתרגמים מדובר על 1,050 ש"ח לג"ד. לדעתי עבור שכתוב יש לגבות יותר מ-1,000 ש"ח לג"ד.

3. תעריפי העריכה, החיבור והסיקור (החלק הראשון והשני) מבוססים על עמוד בן 500 מילים ( כ - 2,400 סימני דפוס) כיחידת מידה מתוקנת לעריכת התחשיבים. 4. בעד עבודות ...

תעריפון זה קובע, לפיכך, תעריפי מינימום הוגנים עבור כל סוג עבודה – תעריפים שבוודאי אין לשלם פחות מהם. תעריפי התרגום, העריכה וההגהה מבוססים על גיליון דפוס בן 24,000 סימני דפוס. בסימני דפוס נמנים גם הרווחים בין המילים.

תעריפים. איך מתומחרת העבודה? ♢ על פי רוב העבודה מתומחרת לפי מספר גיליונות הדפוס. בגיליון דפוס יש 24,000 סימני דפוס – אותיות, ... 450-300₪, 30-20₪, הגהה.

2. רמת העריכה המבוקשת – הגהה, עריכה לשונית או עריכת תוכן (על ההבדלים ביניהן קראו כאן בקצרה או כאן באריכות). הגהה היא רמת העריכה הפשוטה והמהירה מכולן, ולפיכך ...

תמחור עבודות העריכה השונות מתבסס על שקלול אורך המסמך, מצבו הכללי (כמות העבודה הנדרשת בו), סוג העבודה המבוקש ורמת הגימור הנחוצה. עריכה מקצועית של ספר מצריכה בדרך כלל שני סבבי עריכה מלאים, או לכל הפחות סבב אחד של עריכה (ספרותית ולשונית) ואחריו סבב של ליטוש נוסף והגהה.

Jul 16, 2019 · הגהה לשונית. האחדת הכתיב בהתאם לכללי הכתיב חסר הניקוד של האקדמיה ללשון העברית. תיקון שגיאות כתיב בהתאם לכללי הכתיב חסר הניקוד של האקדמיה ללשון העברית. תיקון הפיסוק בהתאם לכללי הפיסוק של האקדמיה ללשון העברית. תיקון טעויות הקלדה. האחדת הרווחים בין מילים ובין פסקאות.

תעריפון זה קובע, לפיכך, תעריפי מינימום הוגנים עבור כל סוג עבודה – תעריפים שבוודאי אין לשלם פחות מהם. תעריפי התרגום, העריכה וההגהה מבוססים על גיליון דפוס בן 24,000 סימני דפוס. בסימני דפוס נמנים גם הרווחים בין המילים.

תמחור עבודות העריכה השונות מתבסס על שקלול אורך המסמך, מצבו הכללי (כמות העבודה הנדרשת בו), סוג העבודה המבוקש ורמת הגימור הנחוצה. עריכה מקצועית של ספר מצריכה בדרך כלל שני סבבי עריכה מלאים, או לכל הפחות סבב אחד של עריכה (ספרותית ולשונית) ואחריו סבב של ליטוש נוסף והגהה.

תעריפי העריכה, החיבור והסיקור (החלק הראשון והשני) מבוססים על עמוד בן 500 מילים ( כ - 2,400 סימני דפוס) כיחידת מידה מתוקנת לעריכת התחשיבים. 4. בעד עבודות מיוחדות, הווספות על העבודות שתעריפיהן מפורטים בתעריפון זה: עבודות ניקוד, הכשרת כתב - יד, התקנה והגהה, ייערך תחשיב נפרד על - פי לוח ...