Обсуждение:Манор, Эхуд — Википедия
ru.wikipedia.org › wiki › ОбсуждениеЯ изменила перевод названия песни "אין לי ארץ אחרת" с "Но другой страны не знаю" на "У меня нет другой страны". Во-первых, предыдущее название неправильно с точки зрения перевода.
אין לי ארץ אחרת - Не будет у меня страны другой
http://mustran.ru › workОригинал: אין לי ארץ אחרת, Эхуд Манор. Перевод с иврита: Евгения Полосина. Не будет у меня страны другой, Пусть даже и моя в огне пылает.
DanielsC130 | Lyrics Translate
lyricstranslate.com › ru › translatorПеревод Языки Комментарии Инфо Инфо; Daniel Saadon: אין לי ארץ אחרת (Ein Li Ersets Acheret) Иврит → Английский: Иврит → Английский: Marathonmann: Nie Genug: Немецкий → Английский
אין לי ארץ אחרת перевод - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=l9ZHZibILykСтраны другой не желаю,Даже если всё пылает.Лишь родной нам языкПронзает мне в душе всёкак огнём...В теле ...
Перевод текста песни אין לי ארץ אחרת - Yam Refaeli
https://muztext.com › lyricsПеревод текста песни אין לי ארץ אחרת - Yam Refaeli, Shai Tsabari, Asaf Goren ; אל עורקיי, אל נשמתי, В мои вены, в мою душу ; בגוף כואב, בלב רעב, В больном теле, в ...
התקווה 6 – הכי ישראלי. Разбор песни и перевод на русский
https://sababushka.com/ahiisraeliזהו זה ולא אחרת! גיבוש צנחנים ערק איילים אין לנו ארץ אחרת! ים סוף ים המלח ים תיכון ים כנרת שביזות יום א' בשבת שבאה וחוזרת פקק בחג עם אוסף של כוורת עוד מונדיאל אבל בלי הנבחרת
Гали Атари. «Эйн ли эрец ахерет» Видео, иврит, перевод ...
https://shofar7.com/2012/02/07/гали-атари-эйн-ли-эрец-ахерет...Feb 07, 2012 · Перевод; Нет у меня другой страны: אין לי ארץ אחרת גם אם אדמתי בוערת רק מילה בעברית חודרת אל עורקי אל נשמתי בגוף כואב בלב רעב.כאן הוא …
Текст песни Gali Atari (גלי עטרי) - RU
https://lyricstranslate.com/ru/gali-atari-lyrics.htmlтексты песен Gali Atari с переводами: הללויה (1979), הללויה (2018), אין לי ארץ אחרת, רק אתמול, דרך ארוכה, חזקה מהרוח , זרם המעיין
Тексты песен на иврите с переводом на русский язык | …
https://vk.com/topic-62944865_29425599גלי עטרי - אין לי ארץ אחרת. ... (Перевод с иврита: gapon_volk) Видео недоступно, так как страница автора удалена ... כל העמוק אין קצה בא לי בזאת הפעם ...
אין לי ארץ אחרת перевод - YouTube
www.youtube.com › watchСтраны другой не желаю,Даже если всё пылает.Лишь родной нам языкПронзает мне в душе всёкак огнём...В теле ...
Гали Атари. «Эйн ли эрец ахерет» Видео, иврит, перевод ...
shofar7.com › 2012/02/07 › гали-атари-эйнFeb 07, 2012 · Перевод; Нет у меня другой страны: אין לי ארץ אחרת גם אם אדמתי בוערת רק מילה בעברית חודרת אל עורקי אל נשמתי בגוף כואב בלב רעב.כאן הוא ביתילא אשתוק כי ארצי שינתה את פניה לא אוותר לה, אזכיר לה
Текст песни Gali Atari (גלי עטרי) - RU
lyricstranslate.com › ru › gali-atari-lyricsтексты песен Gali Atari с переводами: הללויה (1979), הללויה (2018), אין לי ארץ אחרת, רק אתמול, דרך ארוכה, חזקה מהרוח , זרם המעיין
Эйн ли эрец ахерет
http://shirim2006.narod.ru › TextТекст на иврите, Транскрипция, Перевод. Нет у меня другой страны. אין לי ארץ אחרת גם אם אדמתי בוערת רק מילה בעברית חודרת אל עורקי אל נשמתי בגוף כואב בלב רעב
Гали Атари. «Эйн ли эрец ахерет» Видео, иврит, перевод ...
https://shofar7.com › 2012/02/07 › г...Нет у меня другой страны. אין לי ארץ אחרת גם אם אדמתי בוערת רק מילה בעברית חודרת אל עורקי אל נשמתי בגוף כואב בלב רעב .
אין לי ארץ אחרת - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › אין_...אֵין לִי אֶרֶץ אַחֶרֶת הוא שיר שנכתב על ידי אהוד מנור, הולחן על ידי קורין אלאל והוקלט לראשונה על ידי גלי עטרי בשנת 1986. השיר נכתב כתגובה מאוחרת ...
אין לי ארץ אחרת (Ein li eretz aheret) (Russian translation)
https://lyricstranslate.com › ein-li-eretz-aheret-אין-לי-ארץ...Translation of 'אין לי ארץ אחרת (Ein li eretz aheret)' by Ninet Tayeb (נינט טייב) from Hebrew to Russian.
«У меня нет другой страны» - израильский шлягер. (Эйн ли ...
https://isroe.co.il/u-menya-net-drugoj-strany-izrailskij-shlyager-ejn-li-erec-axeretНет у меня другой страны (перевод) Нет у меня другой страны, Даже если моя земля пылает. Только слово на иврите проникает ... אין לי ארץ אחרת גם אם אדמתי בוערת ...
אין לי ארץ אחרת – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/אין_לי_ארץ_אחרתאין לי ארץ אחרת. כָּאן הוּא בֵּיתִי. אֵין לִי אֶרֶץ אַחֶרֶת הוא שיר שנכתב על ידי אהוד מנור, הולחן על ידי קורין אלאל והוקלט לראשונה על ידי גלי עטרי בשנת 1986. השיר נכתב כתגובה מאוחרת למותו של אחיו ...
Korin Alal - אין לי ארץ אחרת - Ein li Eretz Aheret - Тексты песен
https://pesni.guru › text › korin-alal-...Korin Alal - אין לי ארץ אחרת - Ein li Eretz Aheret | Текст песни и Перевод на русский ... Нет мне другой земли. Даже если онa горит под ногами. ... Проникает в мои ...
DanielsC130 | Lyrics Translate
https://lyricstranslate.com/ru/translator/danielsc130Перевод Языки Комментарии Инфо Инфо; Daniel Saadon: אין לי ארץ אחרת (Ein Li Ersets Acheret) Иврит → Английский: Иврит → Английский: Marathonmann: Nie Genug: Немецкий → …
Gali Atari - גלי עטרי – Ein Li Eretz Acheret - אין לי ארץ אחרת ...
https://songme.ru › song › 3676873-...Ein Li Eretz Acheret - אין לי ארץ אחרת by Gali Atari - גלי עטרי cover ... Перевод. Эйн Ли Эрец Ачерет - У меня нет другой страны.
Peggy Hayama - Текст песни ドレミの歌 (Doremi no uta ...
https://lyricstranslate.com/ru/doremi-no-uta-doremi-no-uta.htmlMay 06, 2021 · Перевод текста песни 'ドレミの歌 (Doremi no uta)' исполнителя Peggy Hayama (ペギー葉山) с Японский на Транслитерация ... Gali Atari - אין לי ארץ אחרת. Иврит → Английский ...
Ninet Tayeb - Текст песни קמתי לרקוד (Kamti lirkod ...
https://lyricstranslate.com/ru/kamti-lirkod-kamti-lirkod.htmlJul 06, 2021 · Перевод текста песни 'קמתי לרקוד (Kamti lirkod)' исполнителя Ninet Tayeb (נינט טייב) с Иврит на Транслитерация ... אמרו לי שאני יפה ... אין לי ארץ אחרת (Ein li eretz aheret) 2. Crazy: 3. רק שלא תיפול הרוח (Rak Sh'lo Tipol HaRuach)
«У меня нет другой страны» - израильский шлягер. (Эйн ли эрец ...
isroe.co.il › u-menya-net-drugoj-strany-izrailskijПодписаться на Telegram. Песню «Эйн ли эрец ахерет» («У меня нет другой страны»), написали поэт Эхуд Манор/ Ehud Manor и композитор Корин Элаль/ Korin Alal. На видео Корин слева, с гитарой. Девушка справа ...
אין לי ארץ אחרת \ нет мне края другого (ритмизированый ...
https://isramusic.livejournal.com › ...Гали Атари , Корин Альаль , Эhуд Манор перевод этой песни уже существует в архиве этого сообщества, спасибо abu_liberalпро историю песни, ...