חיפשת:

אבויה בערבית

אלישע בן אבויה
folkmasa.org/masa/a0613.htm
נכוה באור: פרשת חייו ומותו של אלישע בן אבויה ... השימוש בלשון ' בעי מבקרתיה' בארמית הוא כדרך שימושו בערבית המודרנית כפועל עזר ולא כמבטא רצון. 2. ראה שם עמ' 29.
אלישע בן אבויה
folkmasa.org › masa › a0614
נכוה באור: פרשת חייו ומותו של אלישע בן אבויה. אירועים שקרו לאחר מותו של אלישע. סיפור ההבטחה שנתן רבי מאיר לרבו בליל מותו, להביא לכך שאלישע ימרק את חטאיו בעולם הבא ויזכה לגאולה, מתממשת על פי ...
כינויי חיבה בעברית
https://www.textservice.co.il/my-post
Jan 06, 2020 · בערבית המדוברת אפשר למצוא גם "חייתי". וגם בספרדית mi vida חיים שלי במשמעות יקירתי וגם בהונגרית életem ... למשל הכינוי אבויה, שהתגלגל בעברית לאב'לה, או …
טאבולה ראסה – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/טאבולה_ראסה
טאבולה ראסה (מלטינית: Tabula rasa, "לוח חלק") הוא מונח המציין תאוריה לפיה בני אדם נולדים ללא מידע פנימי אלא כ"לוח חלק".הידע האינדיבידואלי נצבר כחלק מניסיון החיים ומתפיסת העולם דרך החושים.
‏אבוי - תרגום לערבית - דוגמאות עברית | Reverso Context
https://context.reverso.net › תרגום › עברית-ערבית › אבוי
תרגומים בהקשר של "אבוי" עברית-ערבית מתוך Reverso Context: אבוי, ישנם ימים בהם אני חש שאני מפספס הרבה מהחיים.
מבזקון | מבזקי דף | יהדות דת ואמונה | מאיפה צצה המילה הזו
www.mivzakon.co.il/Articles/religion/3805/index9.html.html
"אבויה", שפירושו בערבית "אבא שלי", מקובל בצפון אפריקה דווקא ככינוי חיבה פטרוני, לילד או לחבר. "אבאלה" האשכנזי התביית על "אבויה" המזרחי, כור היתוך לשוני.
אבּוּיה, היתה לך פלטה
https://www.ruvik.co.il/הטור-השבועי/2004/16072004.aspx
אבויה. פנייה ידידותית בתפוצה גוברת, ככל הנראה קיצור של הצורה המרוקאית לפניית חיבוב "יא בויה", אולי בהשפעת "אבוי", אבא שלי בערבית. אהבל תרבח. הטיפשות מועילה, ומילולית "אם תתנהג כטיפש תפיק מכך ...
ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › עמוד_ראשי
הפלישה לאימפריה הפרסית פתחה את מסעי המלחמה של אלכסנדר הגדול ביבשת אסיה.אף שצבא האימפריה הפרסית האחמנית היה גדול פי כמה מהצבא היווני-מוקדוני, הצליח אלכסנדר הגדול למוטט תוך שנים ספורות את האימפריה הגדולה ביותר במזרח ...
מבזקון | מבזקי דף | יהדות דת ואמונה | מאיפה צצה המילה הזו
www.mivzakon.co.il › Articles › religion
"אבויה", שפירושו בערבית "אבא שלי", מקובל בצפון אפריקה דווקא ככינוי חיבה פטרוני, לילד או לחבר. "אבאלה" האשכנזי התביית על "אבויה" המזרחי, כור היתוך לשוני. מהו המקור למילה סתיו בפרט, ולשאר העונות?
שרה סטרומזה – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/שרה_סטרומזה
שרה סטרוּמזה (Stroumsa; נולדה ב-1950) היא פרופסור אמריטה בחוג לשפה וספרות ערבית ובחוג למחשבת ישראל באוניברסיטה העברית.היא מופקדת הקתדרה לתרבות ערבית על שם …
הלקסיקון של החיים: שפות במרחב הישראלי - Page 14 - Google Books Result
https://books.google.com › books
אבויה פנייה ידידותית פטרונית שמקורה ביהדות צפון אפריקה. ערבית: אבי. ... כך בערבית תהיה הפנייה לאשה מבוגרת עמתי (דודתי מצד אבי) או ח׳לתי(דודתי מצד אמי).
מי הילד הכי טוב בעולם? על שבחים וחיזוקים חיוביים | מכון איזונים
www.izoonim.co.il › טיפול-משפחתי › מי
בשנים מאוחרות יותר הפכה המילה “אמא” לכינוי חיבה – “ממי” וגם אבא זכה להפוך לכינוי חיבה כאשר תורגם מהמילה “אבויה” בערבית הצפון-אפריקאית ל”אבא” או “אבל’ה קטן”.
מי הילד הכי טוב בעולם? על שבחים וחיזוקים חיוביים | מכון ...
https://www.izoonim.co.il/טיפול-משפחתי/מי-הילד-הכי-טוב...
בשנים מאוחרות יותר הפכה המילה “אמא” לכינוי חיבה – “ממי” וגם אבא זכה להפוך לכינוי חיבה כאשר תורגם מהמילה “אבויה” בערבית הצפון-אפריקאית ל”אבא” או “אבל’ה קטן”.
בלוג השפה העברית של מילון רב-מילים
https://blog.ravmilim.co.il
Oct 24, 2021 · בערבית של יהודי מרוקו שם זה הוּטה במשקל ערבי 'מְכּוּוַח', ואף קיבל משמעות ייחודית של בעל אופי קשה. ויש עוד: אבויה (אבא); ג'זאלה (יפה); ז'ין (יופי).
אבוי במילון ערבית - עברית - ערבית מילון | תרגום - Glosbe
https://he.glosbe.com › עברית - ערבית מילון
בדוק תרגומים של אבוי ל ערבית. עיין בדוגמאות לתרגום אבוי במשפטים, האזן להגייה ולמד דקדוק.
חדשות NRG - הזירה הלשונית
https://www.makorrishon.co.il › ART
אבויה. פנייה ידידותית בתפוצה גוברת, ככל הנראה קיצור של הצורה המרוקאית לפניית חיבוב "יא בויה", אולי בהשפעת "אבוי", אבא שלי בערבית. אהבל תרבח.
מרוקו - מסע מקיף בעקבות הזמן ה | מרוקו | חכמות בנתה ביתה
elinoarbareket.com › מסביב-לעולם › מרוקו
Nov 25, 2017 · כל היהודים מהאזור עלו לארץ בשנות ה-50 וה-60, אבל האזור עדיין מהווה מוקד משיכה לעולים לרגל אל קברי הצדיקים הפזורים בכפרי הסביבה. סמוך לדרך, על יד כפר תוּלאל, נמצא קברו של הצדיק רבי יצחק אבוחצירא ...
אלישע בן אבויה
folkmasa.org/masa/a0614.htm
נכוה באור: פרשת חייו ומותו של אלישע בן אבויה. אירועים שקרו לאחר מותו של אלישע. סיפור ההבטחה שנתן רבי מאיר לרבו בליל מותו, להביא לכך שאלישע ימרק את חטאיו בעולם הבא ויזכה לגאולה, מתממשת על פי ...
לדרכי שילוב הערבית בסלֶנג הישראלי
https://meyda.education.gov.il › hed_23_100_abed
שפת הסלֶנג מחליפה בהדרגה ביטויים לא מעטים בעברית או מעניקה להם משמעות חדשה. ... אב - אבּויָה: פנייה ידידותית המביעה חיבה, שמקורה ביהדות צפון אפריקה.
אבּוּיה, היתה לך פלטה - רוביק רוזנטל
https://www.ruvik.co.il › הטור-השבועי
אבויה. פנייה ידידותית בתפוצה גוברת, ככל הנראה קיצור של הצורה המרוקאית לפניית חיבוב "יא בויה", אולי בהשפעת "אבוי", אבא שלי בערבית. אהבל תרבח.
אבויה | בלוג השפה העברית של מילון רב-מילים
https://blog.ravmilim.co.il › tag › אבויה
בערבית של יהודי מרוקו שם זה הוּטה במשקל ערבי 'מְכּוּוַח', ואף קיבל משמעות ייחודית של בעל אופי קשה. ויש עוד: אבויה (אבא); ג'זאלה (יפה); ...
אבויה | בלוג השפה העברית של מילון רב-מילים
https://blog.ravmilim.co.il/tag/אבויה
May 28, 2015 · בערבית של יהודי מרוקו שם זה הוּטה במשקל ערבי 'מְכּוּוַח', ואף קיבל משמעות ייחודית של בעל אופי קשה. ויש עוד: אבויה (אבא); ג'זאלה (יפה); ז'ין (יופי).
אבויה | בלוג השפה העברית של מילון רב-מילים
blog.ravmilim.co.il › tag › אבויה
May 28, 2015 · בערבית של יהודי מרוקו שם זה הוּטה במשקל ערבי 'מְכּוּוַח', ואף קיבל משמעות ייחודית של בעל אופי קשה. ויש עוד: אבויה (אבא); ג'זאלה (יפה); ז'ין (יופי).
מה זה אבויה - מילון עברי עברי - מילוג
https://milog.co.il › אבויה
אבויה מילון - אבויה הגדרה מילונית - מילון עיברי אבויה - פירוש אבויה - tcuhv. הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו. קש, גבבה ומגוב . דני בר מרחיב ומתאר: מָגוֹב הוא כלי ...
מילון הסלנג המקיף - Page 158 - Google Books Result
https://books.google.com › books
איפה, איפה, ארץ ישראל״ (זאב רווח, אח יא ראב, חיים חפר); ערבית: יא רב (הוי, אלוהים!). ... יא וולי אני בסרטים״ (קקטוס, 2004); ערבית: יא וויילי(אבוי לי).
Kol bo: kol mitsṿah ṿe-din... - Google Books Result
https://books.google.com › books
שאין אנו גאולה לתפלה אלא לשחרית דאם כן דבתפלת ערבית אומרים אותו לפי שאין אבוי תמיד הערב קרבי ' בליל שבת נמי אמרי ' הכי אמאי אמריי קדיש בין גאולה לתפלה ...