תרגום סרטונים | תרגום מקצועי ויעיל, הפקת כתוביות ועוד - Textify
https://textify.co.il › הפקת כתוביותצורך בתרגום סרטונים מאנגלית לעברית והוספת כתוביות בעברית מתעורר כאשר אנחנו ... תרגום סרטונים מעברית לאנגלית נדרש במצב ההפוך: חברות ישראליות המעוניינות לשווק ...
תרגום סרטונים | תרגום מקצועי ויעיל, הפקת כתוביות ועוד
textify.co.il › הפקת-כתוביות › תרגוםתרגום סרטונים מאנגלית לעברית. צורך בתרגום סרטונים מאנגלית לעברית והוספת כתוביות בעברית מתעורר כאשר אנחנו רוצים להנגיש סרטונים מהעולם לקהל הישראלי. הרבה פעמים כאנשי שיווק אנחנו מקבלים חומרים שיווקיים מהיצרן בחו"ל, אבל יודעים הקהל הישראלי לא יאזין לסרטון שיווקי באנגלית ...
כתוביות תרגום, כתוביות סמויות ושירותי תמלול
translated.com › תמלול-תרגום-כתוביותבעידן הדיגיטלי, הווידאו הופך להיות מדיום נוכח מתמיד, בין שמדובר בקמפיינים ברשתות החברתיות, ובין שמדובר בהדרכות וידאו או סמינרים מקוונים. צרכנים ועסקים יוצרים יותר ויותר סרטונים, צופים בהם ומשתפים אותם. תרגום הכתוביות, הכותרות ותיאורי הסרטונים שלכם הוא דרך יעילה מאוד ...
תרגום סרטונים | תרגום מקצועי ויעיל, הפקת כתוביות ועוד
https://textify.co.il/הפקת-כתוביות/תרגום-סרטוניםתרגום כתוביות ותרגום סרטונים באיכות גבוהה לכל השפות - DG Global
https://www.dg-global.com › תרגום-כ...יש לכם סרטון עסקי או סרטון פרסומי שצריך לתרגם לעברית, תרגום מעברית לאנגלית או גרמנית, סינית או כל שפה אחרת? צרו עימנו קשר ואנחנו נתרגם את הסרטון שלכם לשפה של ...
תרגום סרטון – כלים קטנים גדולים | האנציקלופדיה של הכלים ...
https://digitalpedagogy.co/tag/תרגום-סרטוןApr 05, 2013 · הוספת תרגום לסרטונים (כתוביות) מצאתם סרטון ב-youtube ואתם מעוניינים להקרינו בכיתה, אך הוא איננו בעברית ואולי אף לא באנגלית….
שינוי השפה של סרטון שהעליתם - YouTube עזרה - Google Support
https://support.google.com › answerההגדרה 'שפת הסרטון' נועדה לעזור למערכות ולמומחים של YouTube להבין מהי שפת המקור של הסרטון שלכם כדי להוסיף לו כתוביות. ההגדרה גם מסייעת לצופים למצוא סרטונים ...
תרגום סרטונים מעברית לאנגלית - טומדס
https://www.tomedes.co.il › hebrew-t...תרגום כתוביות לסרטונים - טומדס מובילה בתחום. מתרגם מומחה של טומדס ביצע תמלול מקצועי ותרגום מעברית לאנגלית לסרטון ביוטיוב של עמותה.
תרגום כתוביות ותרגום סרטונים באיכות גבוהה לכל השפות - DG ...
https://www.dg-global.com/he/תרגום-כתוביותתרגום כתוביות ותרגום סרטונים באיכות גבוהה לכל השפות - DG Global
www.dg-global.com › he › תרגום-כתוביותמה כולל תרגום כתוביות לסרטונים
תרגום סרטונים מעברית לאנגלית
https://www.tomedes.co.il/recent-translations/hebrew-to-english-youtube-video...נגן כתוביות - תרגם וידאו Youtube
https://chrome.google.com › detailאם אתם אוהבים לצפות בסרטונים, סרטים בשפת המקור, התוודעו לספרים או לספרות קוגניטיבית אחרת, אך אין לכם את הידע הלשוני הדרוש, דיבוב לעברית כתוביות הוא הפיתרון ...
האם יש דרך לתרגם סרטון מאנגלית לעברית?
https://rotter.name › nor › chatהאם יש דרך לתרגם סרטון מאנגלית לעברית? היי יש לי סרטון באנגלית ללא כתוביות , האם יש תוכנה שיכולה להוסיף לי תרגום בעברית לסרטון? תודה לעוזרים.
כך תוסיפו כתוביות ותרגום לסרטונים ביוטיוב
www.y4pc.co.il › 12-17-guides › how-to-add-subtitlesDec 07, 2017 · סדרו את ציר הזמן בסרטון כך שיתאים לטקסט שאתם הולכים להקליד בחלונית הכתוביות --> לאחר מכן הקלידו בחלונית הכתוביות את הטקסט הרצוי ולחצו על כפתור הפלוס +. 8. לאחר מכן תוכלו לראות שהכתוביות התווספו לציר הזמן של הסרטון --> הזיזו או מיתחו את הכתוביות בהתאם לקצב הדיבור בסרטון כך ...
כתוביות תרגום, כתוביות סמויות ושירותי תמלול
https://translated.com/תמלול-תרגום-כתוביותבעידן הדיגיטלי, הווידאו הופך להיות מדיום נוכח מתמיד, בין שמדובר בקמפיינים ברשתות החברתיות, ובין שמדובר בהדרכות וידאו או סמינרים מקוונים. צרכנים ועסקים יוצרים יותר ויותר סרטונים, צופים בהם ומשתפים אותם. תרגום הכתוביות, הכותרות ותיאורי הסרטונים שלכם הוא דרך יעילה מאוד ...
הוספת תרגום לסרטונים (כתוביות) – כלים קטנים גדולים ...
digitalpedagogy.co › 2013/04/05 › הוספתApr 05, 2013 · צרו תרגום משלכם באתר amara ***שימו לב: לא ניתן להקרין סרטון שתורגם באמצעות כלי זה במסך מלא, אלא רק במצב מוקטן !!! כאמור, הכנת התרגום היא פשוטה מאוד.
הוספת תרגום לסרטונים (כתוביות) – כלים קטנים גדולים ...
https://digitalpedagogy.co/2013/04/05/הוספת-תרגום-לסרטוניםApr 05, 2013 · צרו תרגום משלכם באתר amara ***שימו לב: לא ניתן להקרין סרטון שתורגם באמצעות כלי זה במסך מלא, אלא רק במצב מוקטן !!! כאמור, הכנת התרגום היא פשוטה מאוד.
תרגום סרטון – כלים קטנים גדולים | בעריכת אפרת מעטוף
https://digitalpedagogy.co › tag › תרג...מצאתם סרטון ב-youtube ואתם מעוניינים להקרינו בכיתה, אך הוא איננו בעברית ואולי אף לא באנגלית… הכנתם סרטון ואתם מעוניינים להוסיף לו כתוביות ?
שירותי תרגום מאנגלית לעברית | טומדס
https://www.tomedes.co.il/english-to-hebrew-translation.phpתרגום סרטונים מעברית לאנגלית
www.tomedes.co.il › recent-translations › hebrew-toתרגום סרטונים
תרגום סרטונים והטמעת כתוביות - הלנה תרגומים
https://www.helena.co.il › תרגום-סרטונ...תרגום והטמעת כתוביות בסרטים וסרטונים. כיום, תוכן רב אותו אנו צורכים ברשת, מגיע בתצורת סרטוני וידאו. סרטונים נמצאים סביבנו בכל מקום ועבור מטרות מגוונות, ...
גוגל מציגה: תרגום סרטונים בזמן אמת | ישראל היום
https://www.israelhayom.co.il › articleהחברה חשפה תכונה שתייצר כתוביות לסרטונים ולשיחות וידאו - גם בשידור חי • הפיצ'ר המהפכני ינגיש תכנים לחירשים.
כך תוסיפו כתוביות ותרגום לסרטונים ביוטיוב
https://www.y4pc.co.il/12-17-guides/how-to-add-subtitles-to-youtube-video.htmlDec 07, 2017 · סדרו את ציר הזמן בסרטון כך שיתאים לטקסט שאתם הולכים להקליד בחלונית הכתוביות --> לאחר מכן הקלידו בחלונית הכתוביות את הטקסט הרצוי ולחצו על כפתור הפלוס +. 8. לאחר מכן תוכלו לראות שהכתוביות התווספו לציר הזמן של הסרטון --> הזיזו או מיתחו את …