תּוֹאֲנָה - האקדמיה ללשון העברית
https://hebrew-academy.org.il › תּוֹא...תּוֹאֲנָה פירוש, משמעות, הגדרה, מילון, זכר או נקבה, ברבים, בניקוד. ... על המילה תּוֹאֲנָה. במילון. תּוֹאֲנָה. (ללא ניקוד: תואנה). מין, נקבה.
השפה העברית - אמתלא או אמתלה
www.safa-ivrit.org › milon › amatlaבעברית של ימינו, פירוש המילה אמתלה הוא תואנה, תרוץ שנוח להשתמש בו, כדי להצדיק מעשה או התחמקות ממעשה: "הנאשם חיפש לו אמתלה להתנפל על המתלונן".
מילון אבניאון - מה זה תואנה – פירוש המילה תואנה ,פרוש ...
https://www.milononline.net/do_search.php?Q=%FA%E5%E0%F0%E41. [תנ] סיבּה לכאורה, הִזדַמנות מתאימה למעשׂה מתוּכנן מֵרֹאש, עלילה, אמַתלה: כי תֹאנה הוא (שמשון) מבקש מפלשתים (שופטים יד 4); בקשתה זו רק הייתה תואנה כדי לצלצל אליו; 2. [יב] צרה: "ויתפרו עלה תאנה" אמר רבי שמעון בן יוחאי: עלה שהביאה תואנה לעולם (מדרש רבה בראשית יט); כל מעשיה תואנות ...
איך ולמה התחלנו להשתמש במילה "תאונה" - מהשפה פנימה - הארץ
https://www.haaretz.co.il › mehasafaאת המילה תּוֹאֲנָה, כלומר אמתלה או תירוץ, קיבלנו מהמקרא. ... מההקשר קשה להבין בדיוק מה פירוש המילה, אבל רוב הפרשנים (יוצא מן הכלל הוא ...
השפה העברית - אמתלא או אמתלה
https://www.safa-ivrit.org/milon/amatla.phpבעברית של ימינו, פירוש המילה אמתלה הוא תואנה, תרוץ שנוח להשתמש בו, כדי להצדיק מעשה או התחמקות ממעשה: "הנאשם חיפש לו אמתלה להתנפל על המתלונן".
מה זה תואנה - מילון עברי עברי - מילוג
https://milog.co.il › תואנההתקבלו 2 פירושים במילון לתואנה. תּוֹאֲנָה - נקבה. 1. האשמת שוא, עלילה. 2. תֵּרוּץ, אַמְתְּלָה, שִׁלְדִּיוּת. תואנה - האם התכוונת ל:.
בשבילי התנ"ך - daat.ac.il
www.daat.ac.il/daat/olam_hatanah/mefaresh.asp?mefaresh=radak&book=7&perek=13או פירוש ואל תאכלי כל ... כי מה' היתה כי תואנה הוא מבקש מפלשתים, נראה כי בתחילה היתה כוונתו לטובה לבקש תואנה מפלשתים ואחר כך גברה עליו התאוה בראותו אותה וישרה בעיניו, ...
פרשת בהעלותך תש"ב - תלונות ישראל - Sefaria
https://www.sefaria.org › sheetsד"ה רע באוזני ה': תואנה שהיא רעה באוזני ה' שמתכוונים שתבוא באזניו ויקניט. אמרו: אוי לנו כמה לבטנו בדרך הזה שלשה ... 2. מה פירוש המילה "כמתאוננים", לפי הנ"ל?
תואנה - ויקימילון
he.wiktionary.org › wiki › תואנהלפי השערה אחרת, המילה נגזרה ממשקל תֻּקטלה (שכיום אין מילים בעברית שנוטות בו; בגזרת נל"י/ה משקל תֻּקְטָה), ועקב הימצאות האל"ף הגרונית השווא הפך לחטף והתנועה שלפניו נפתחה. תבנית המילה מופיעה גם בצורת - ” תַּאֲנַ֣ת שִׁלֹ֑ה“ ( יהושע טז, פסוק ו), ”תַּאֲנָתָהּ“ ( ירמיהו ב, פסוק כד ...
פירוש המילה תואנה באנגלית - Wellisch - מילון וליש
https://www.wellisch.co.il › חיפוש › תו...תרגום לאנגלית למילה תואנה. כל הפירושים, כל משפחת המילים הנגזרת מאותו השורש, ... פירוש המילה תואנה באנגלית ... pretext (for), תואנה, אמתלה, תירוץ, אצטלה ...
פירוש המילה תואנה ,פרוש, הסבר, משמעות והגדרה - מילון אבניאון
https://www.milononline.net › do_se...1 . [תנ] סיבּה לכאורה, הִזדַמנות מתאימה למעשׂה מתוּכנן מֵרֹאש, עלילה, אמַתלה: כי תֹאנה הוא (שמשון) מבקש מפלשתים (שופטים יד 4); בקשתה זו רק הייתה ...
מילון אבניאון - מה זה תואנה – פירוש המילה תואנה ,פרוש, הסבר ...
www.milononline.net › do_searchמילון ספיר. תואנה. פירוש. תּוֹאנָה. טעות \ הערה. 1. [תנ] סיבּה לכאורה, הִזדַמנות מתאימה למעשׂה מתוּכנן מֵרֹאש, עלילה, אמַתלה: כי תֹאנה הוא (שמשון) מבקש מפלשתים (שופטים יד 4); בקשתה זו רק הייתה תואנה כדי לצלצל אליו; אנגלית: pretext, excuse. 2.
תאנה - ויקימילון
he.wiktionary.org › wiki › תאנהגיזרון. מפרוטושמית - (-at)tiʔn*. למילה מקבילות בשפות שמיות רבות: אכדית – tittu, tiʾittu (ברבים tīnātu ); ארמית – תֵּינְתָא; ארמית־יהודית – תֵּינִין, תֵּינַיָא; ארמית־סורית – ܬܐܬܐ ( teʾttā ); ארמית־מנדעית – tina; ערבית – تِينَة (תִינַה); וכן מופיעות צורות דומות בשפות אפרו־אסייתיות, בעיקר ...
תואנה - ויקימילון
https://he.wiktionary.org › wiki › תואנהאמתלה, סיבה לכאורה, עלילה. ”על כל פסיעה מצא תואנה להתגולל ועל כל דבר מצער – להתנפל עלינו, להכות שוק על ירך, ויך ויחבוט וידש בשרנו!“ (שושנה, מאת שלום עליכם, ...
מילון אבניאון - מה זה תואנה – פירוש המילה תואנה ,פרוש, הסבר ...
www.milononline.net › do_search1. [תנ] סיבּה לכאורה, הִזדַמנות מתאימה למעשׂה מתוּכנן מֵרֹאש, עלילה, אמַתלה: כי תֹאנה הוא (שמשון) מבקש מפלשתים (שופטים יד 4); בקשתה זו רק הייתה תואנה כדי לצלצל אליו; 2. [יב] צרה: "ויתפרו עלה תאנה" אמר רבי שמעון בן יוחאי: עלה שהביאה תואנה לעולם (מדרש רבה בראשית יט); כל מעשיה תואנות ...
תואנה - ויקימילון
https://he.wiktionary.org/wiki/תואנהלפי השערה אחרת, המילה נגזרה ממשקל תֻּקטלה (שכיום אין מילים בעברית שנוטות בו; בגזרת נל"י/ה משקל תֻּקְטָה), ועקב הימצאות האל"ף הגרונית השווא הפך לחטף והתנועה שלפניו נפתחה. תבנית המילה מופיעה גם בצורת - ” תַּאֲנַ֣ת שִׁלֹ֑ה“ ( יהושע טז, פסוק ו), ”תַּאֲנָתָהּ“ ( ירמיהו ב, פסוק כד ...
Morfix Dictionary | תואנה באנגלית | פירוש תואנה בעברית
https://www.morfix.co.il › תואנהפירוש תואנה וקיצורי המשמעויות בעברית מוגשים באדיבות מילון רב-מילים המקיף ביותר לשפה העברית, הכולל פירושים מלאים וגם: מילים נרדפות, דוגמאות שימוש, ...
מילון מורפיקס | טוענה באנגלית | פירוש טוענה בעברית
https://www.morfix.co.il/טוענהטָעַן פ' קל. to claim, to assert, to maintain, to argue; to contend; (law) to plead; to claim (ownership) to claim, to assert, to maintain, to argue; to contend; (law) to plead; to claim (ownership) to claim, to assert, to maintain, to argue; to contend; (law) to plead; to claim (ownership) תרגום הפוך.
תרוץ, תואנה | סיבה תירוץ תשבץ - מורדו - פתרון תשחצים ותשבצים
http://pitaronfree.blogspot.com › blo...הביטוי "תירוץ תואנה" יכול להופיע במדור התשחצים בעיתונים היומיים כדוגמת: ידיעות ... ביטויים דומים: תרוץ תואנה מילון, תירוץ, תואנה פירוש, מה זה תרוץ תואנה?, ...
תאנה - ויקימילון
https://he.wiktionary.org/wiki/תאנהגיזרון. מפרוטושמית - (-at)tiʔn*. למילה מקבילות בשפות שמיות רבות: אכדית – tittu, tiʾittu (ברבים tīnātu ); ארמית – תֵּינְתָא; ארמית־יהודית – תֵּינִין, תֵּינַיָא; ארמית־סורית – ܬܐܬܐ ( teʾttā ); ארמית־מנדעית – tina; ערבית – تِينَة (תִינַה); וכן מופיעות צורות דומות בשפות אפרו־אסייתיות, בעיקר ...
מה זה תואנה - מילון עברי עברי - מילוג
https://milog.co.il/תואנהתואנה מילון - תואנה הגדרה מילונית - מילון עיברי תואנה - פירוש תואנה - ,utbv הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו עצומה - גרב היא נקבה!
חטא המתאוננים – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/חטא_המתאונניםחטא המתאוננים הוא מאורע מקראי שאירע סמוך לעזיבת עם ישראל את הר סיני במסעם אל קדש ברנע שממנה שלחו את שנים עשר המרגלים שיתורו את הארץ במטרה להתכונן לכניסה אליה …
מה זה תואנה - מילון עברי עברי - מילוג
milog.co.il › תואנהתואנה מילון - תואנה הגדרה מילונית - מילון עיברי תואנה - פירוש תואנה - ,utbv הצטרפו לדף הפייסבוק שלנו עצומה - גרב היא נקבה!
מילון אבניאון - מה זה תואנה – פירוש המילה תואנה ,פרוש ...
https://www.milononline.net/do_search.php?vid=1010263&Q=%FA%E5%E0%F0%E4תואנה (תוצאה דומה) אַמתָלה , גורֵם , הִתנַצלוּת , מֵניעַ , נימוּק , סיבּה , עילה , עלילה , פּרֵטֶנסְיה , תואַן , תֵירוּץ [ שדה סמנטי: תואנה ]