כבודו, אני לא מבין מה אתה אומר - Calcalist
www.calcalist.co.il › local › articlesכשהלקוח לא מבין על מה הוא חותם
כבודו, אני לא מבין מה אתה אומר | כלכליסט
https://www.calcalist.co.il › articlesשפה משפטית ארכאית ופומפוזית היא לא סתם משעממת, היא עלולה לגרום נזק של ממש למי שהמשפט אמור להגן עליו. בספר חדש עורכי הדין רן לוסטיגמן ומיכל ...
1 למה השפה המשפטית מקשה על קוראיה? ארבעה הסברים מתחום ...
https://din-online.info › pdf › alon7למרות זאת טוען פרופ' אלבשן כי שפה משפטית צריכה לייצר ריחוק על מנת להוסיף כבוד. לבתי המשפט ולאופן שבו הם נתפסים בעיני הציבור. "המשפט הוא בס.
השפה הסודית של אנשי עולם המשפט | ביטויים בעולם המשפט | שפה ...
www.metargemim.co.il/page.aspx?cat=9&cat-sub=27קריאה של מסמך משפטי יכולה להרגיש לאדם מן השורה כאילו מדובר בשפה שונה לחלוטין - שפה סודית . אמנם לא מדובר בשפה רשמית אך עדיין אותה "שפה סודית" מדוברת במדינות רבות והיא ועשירה בביטויים ובדרכי התנסחות ייחודיות.
תקדין - "שפה משפטית מורכבת משרתת את בעלי הכוח נגד אוכלוסיות ...
https://portal.takdin.co.il › חדשותבפאנל על השפה המשפטית שנערך ביום חמישי האחרון בכנס "לשון ראשון", התייחסו הנוכחים לצורך לפשט את השפה המשפטית ולהפוך אותה לנגישה יותר לציבור.
שפה משפטית? לא בבית ספרנו! - TheMarker Cafe
cafe.themarker.com › post › 1176032שפה משפטית – לא בבית ספרנו עורכי דין רבים משתמשים בשפה משפטית סבוכה ופתלתולה, עם מבואות מהמשפט העברי, פסוקים בארמית, ותילי תילים של מילים גבוהות.
כבודו, אני לא מבין מה אתה אומר
https://www.calcalist.co.il/local/articles/0,7340,L-3686864,00.htmlשפה משפטית? לא בבית ספרנו! - TheMarker Cafe
cafe.themarker.com/post/1176032שפה משפטית – לא בבית ספרנו עורכי דין רבים משתמשים בשפה משפטית סבוכה ופתלתולה, עם מבואות מהמשפט העברי, פסוקים בארמית, ותילי תילים של מילים גבוהות.
עורך דין, זכור: שפה משפטית עלולה להרוג - Ynet
https://www.ynet.co.il › articlesעורך דין, זכור: שפה משפטית עלולה להרוג. מערכת המשפט בישראל משועבדת לשפה הבירוקרטית, הארכאית והמפותלת שמובנת - במקרה הטוב - לעורכי הדין בלבד. אבל ...
עורך דין, זכור: שפה משפטית עלולה להרוג
www.ynet.co.il › articles › 0,7340,L-4520630,00May 18, 2014 · בתחילת שנות ה-60 של המאה שעברה קם המשפטן האמריקני שככל הנראה היה המשפיע ביותר על התפתחות הרעיון של שפה משפטית פשוטה - דיויד מלינקוף. הוא היה עורך דין פעיל שהפך עם השנים לפרופסור למשפטים ב-ucla.
שפה משפטית - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › שפה...שפה משפטית היא הסגנון שבו נכתבים מסמכם משפטיים - חוקים, חקיקת משנה, חוזים, כתבי אחריות וכדומה. לשפה המשפטית סגנון משלה, השונה מהסגנון של השפה היומיומית, ...
חידודי לשון: ספר חדש שמפשט את השפה המשפטית | מעריב
https://www.maariv.co.il › ... › ספרותהתופעה של תיאורים משפטיים מסורבלים ומייגעים כל כך קוממה את עורכי הדין ... כשכל העולם המערבי צועד לכיוון שפה משפטית פשוטה יותר לטובת הציבור ...
חזקה (פרזומפציה) – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/חזקה_(פרזומפציה)חזקה (פרזומפציה) מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית. חֲזָקָה (פרזומפציה) היא מונח משפטי לפיו יש להניח כנתון נכונותה של עובדה מסוימת, או קיומו של מצב עובדתי מסוים. ישנן חזקות הניתנות לסתירה ...
השפה הסודית של אנשי עולם המשפט - מתרגמים
http://www.metargemim.co.il › pageריכזנו מספר דוגמאות לביטויים נפוצים ב"שפה המשפטית הסודית" ואם הם לא יעזרו לכם באמת להבין טוב יותר מסמכים משפטיים אז אולי לפחות תצליחו להבין קצת יותר לעומק ...
שפה משפטית - דיסקבר
discover.org.il › שפה_משפטיתשפה משפטית מה פירוש הביטויים והמושגים שמשתמשים בהם בשפה המשפטית? בבית המשפט ובחומרים המשפטיים ניתן למצוא המון מילים וביטויים משפות כמו ארמית, שלא תמיד מובנים.
שפה משפטית – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › שפה_משפטיתשפה משפטית. מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית. תחילתו של סעיף 3 (ג) (1) ל פקודת מס הכנסה. אדם שקיבל סכומים מפדיון של מניות הניתנות לפדיון שהוצאו על ידי חברה ללא תשלום, וכן אדם שקיבל מפדיון של מניות הניתנות לפדיון סכומים העולים על הסכום ששולם בעדם לחברה (בסעיף זה – סכום ההכנסה ...
What does "שפה משפטית" mean in Hebrew? - WordHippo
https://www.wordhippo.com › what-isNeed to translate "שפה משפטית" from Hebrew? Here's what it means.
שפה משפטית? לא בבית ספרנו! - TheMarker Cafe
cafe.themarker.com › post › 1176083Aug 14, 2009 · לא לדבר בארמית אבל לשמור על שפה משפטית בהירה, לדוגמא מרשתי דוחה מכל וכל את טענת התובע, וטוענת שבתביעתו אין . כל מילה אמת, ולכן אנו קובעים כי דינה של תביעה זו להדחות על ידי בית המשפט.
שפה משפטית – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/שפה_משפטיתשפה משפטית היא הסגנון שבו נכתבים מסמכם משפטיים - חוקים, חקיקת משנה, חוזים, כתבי אחריות וכדומה. לשפה המשפטית סגנון משלה, השונה מהסגנון של השפה היומיומית, כפי שהוא בא לידי ביטוי בדיבור ובכתב. הצירוף "ו/או", למשל, נפוץ בז'רגון של עורכי הדין.
המילה ששופטים ועורכי דין הכי אוהבים: "ודוק"
https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4646564,00.htmlApr 14, 2015 · עורך דין, זכור: שפה משפטית עלולה להרוג עם הזמן למדתי ששופטים ומלומדים ממקמים אותה לרוב בתחילת משפט, עם נקודתיים אחריה, בדיוק לפני שהם חוזרים שוב – במילים אחרות – …
עלון לניסוח משפטי - החברה הכלכלית של לשכת עורכי הדין
https://www.ibar.org.il › hamitmache › alonנחושה במשרד המשפטים שניצור לעצמנו שפה משפטית נקייה וברה, קלה ופשוטה,. משנה ברורה כלשון המשנה עצמה ונעקור מן השורש את לשון הסתרים והתערובת של. משפטנים".
כתיבה משפטית | משפט פשוט
https://mishpatpashut.com/tag/כתיבה-משפטיתבין כתיבה משפטית לקמפיינים פוליטיים קיימים אומנם לא מעט הבדלים, אבל בסופו של דבר – כדי לשכנע את השופטת או כדי לשכנע את הבוחרת – כולם משתמשים בדיוק באותם האמצעים הרטוריים שהפילוסוף היווני ...
עורך דין, זכור: שפה משפטית עלולה להרוג
https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4520630,00.htmlMay 18, 2014 · בתחילת שנות ה-60 של המאה שעברה קם המשפטן האמריקני שככל הנראה היה המשפיע ביותר על התפתחות הרעיון של שפה משפטית פשוטה - דיויד מלינקוף. הוא היה עורך דין פעיל שהפך עם השנים לפרופסור למשפטים ב-ucla.
שפה משפטית? לא בבית ספרנו! - TheMarker Cafe
cafe.themarker.com/post/1176083Aug 14, 2009 · עורכי דין רבים משתמשים בשפה משפטית סבוכה ופתלתולה, עם מבואות מהמשפט העברי, פסוקים בארמית, ותילי תילים של מילים גבוהות. בדומה ללטינית בה דיברה השכבה השלטת בימי הביניים, גם לעורכי הדין נוצרה שפה פנימית...
השפה הסודית של אנשי עולם המשפט | ביטויים בעולם המשפט | שפה משפטית
www.metargemim.co.il › pageקריאה של מסמך משפטי יכולה להרגיש לאדם מן השורה כאילו מדובר בשפה שונה לחלוטין - שפה סודית . אמנם לא מדובר בשפה רשמית אך עדיין אותה "שפה סודית" מדוברת במדינות רבות והיא ועשירה בביטויים ובדרכי התנסחות ייחודיות.
שפה משפטית - דיסקבר
https://discover.org.il/שפה_משפטיתשפה משפטית. מה פירוש הביטויים והמושגים שמשתמשים בהם בשפה המשפטית? בבית המשפט ובחומרים המשפטיים ניתן למצוא המון מילים וביטויים משפות כמו ארמית, שלא תמיד מובנים.
Nevo.co.il - איך כותבים שפה משפטית פשוטה. בלוג משפטי יוצא...
https://he-il.facebook.com › posts › א...איך כותבים שפה משפטית פשוטה. בלוג משפטי יוצא דופן של דנה מעוז. MISHPATPASHUT.COM. FAQ על השפה המשפטית ...