פתחו את השער (לחן נרדי) - זמרשת
https://www.zemereshet.co.il › songהשירים שנכתבו והושרו בארץ מראשית הציונות ועד לשנותיה הראשונות של המדינה. פרוייקט חירום להצלת הזמר העברי המוקדם.
פתחו את השער (לחן נרדי) - נעמה נרדי
https://www.zemereshet.co.il/m/song.asp?id=151&perf_id=5316פתחו את השער פתחוהו רחב עבור תעבור פה שרשרת זהב סבא וסבתא ודוד ודודה ונכדים ונינים במרכבת פנינים. פתחו את השער פתחוהו רחב עבור תעבור פה שרשרת זהב אגס ותפוח ודבש לקינוח ורקיק צהבהב על צלחת זהב.
פתחו את השער - Wikiwand
www.wikiwand.com › he › פתחו_את_השערפתחו את השער: שירי ילדים - הוא אחד מספרי הילדים הידועים של המשוררת היהודייה קדיה מולודובסקי, שחיברה אותם במקור ביידיש. הספר מהווה לקט משיריה הידועים ביותר של המשוררת, שתורגמו לעברית על ידי נתן אלתרמן, לאה גולדברג, פניה ...
פתחו את השער | מולודובסקי קדיה
השיר "אצל איש עני ואביון" מאת קדיה מולודובסקי (מתוך "פתחו את השער", 1945, הקיבוץ המאוחד), אף הוא אלגוריה חברתית, מועיד אושר תמידי, טבעי, דווקא לאביון. שום צרות עין חומרית לא תוכל לאושר הזה. "לאיש עני ואביון קרה דבר נפלא: ציפור אצלו התרוננה ובשיר …
פתחו את השער – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/פתחו_את_השערפתחו את השער: שירי ילדים - הוא אחד מספרי הילדים הידועים של המשוררת היהודייה קדיה מולודובסקי, שחיברה אותם במקור ביידיש. הספר מהווה לקט משיריה הידועים ביותר של המשוררת, שתורגמו לעברית על ידי נתן אלתרמן, לאה גולדברג, פניה ברגשטין, אברהם לוינסון, ויצא לראשונה בשנת 1945 בהוצאת הקיבוץ המאוחד. איורי הספר נעשו
פתחו את השער - שיר ילדים - שירים ילדות ישראלית - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=xo0UkPEEd4E27.01.2015 · פתחו את השער - שיר ילדים - שירים ילדות ישראלית - YouTube.
שיר עד - פתחו את השער - מילים: קדיה מולודובסקי / פניה ברגשטיין | לחן ...
https://www.youtube.com/watch?v=FmMAdATxj6U26.04.2018 · השיר, בתרגומה של פניה פרגשטיין, נדפס בשנת 1945 בספר שיריה המתורגמים לילדים של קדיה מולודובסקי, "פתחו את השער ...
פתחו את השער - ב.1 לילך סביר - Google Sites
https://sites.google.com › harodtzafo...פִּתְחוּ אֶת הַשַּׁעַר מילים: קדיה מולודובסקי תרגום/נוסח עברי: פניה ברגשטיין לחן: נחום נרדי פִּתְחוּ אֶת הַשַּׁעַר, פִּתְחוּהוּ ...
פתחו את השער - class2
https://sites.google.com/a/farod.tzafonet.org.il/classb2/home/sph/pthw-t-hsrהשיר השבועי . חג ומועד. חג ומועד ... פתחו את השער- תוכן. 1 יחידת הוראה 1; 2 פתחו את השער- יחידת הוראה 2; 3 ...
פִּ תְּ חוּ אֶ ת הַ שַּׁ עַ ר
http://meyda.education.gov.il › files › PithuSharעל השיר. "פתחו את השער" הוא אחד השירים של מולודובסקי שתורגמו לעברית. הוא כלול. בספר "פתחו את השער", שנתפס כאנדרטה לירית לזכר הילדים היהודיים שהושמדו.
פתחו את השער - לכיתה ז' - מכון שלום הרטמן
https://heb.hartman.org.il › open-the-...השיעור "פתחו את השער" הוא שיעור חינוך לפתיחת שנת הלימודים ולקראת חגי תשרי, והוא מתאים לכיתה ... הוא בעל משמעות מגוונת בשפה העברית ובייחוד על רקע חגי תשרי.
פתחו את השער - שיר ילדים - שירים ילדות ישראלית - YouTube
www.youtube.com › watchמילים: קדיה מולדובסקיתרגום/ נוסח עברי: פניה ברגשטייןלחן: נחום נרדיביצוע: מקהלת שרוניתאנימציה: אירה ...
פתחו את השער (לחן נרדי)
https://www.zemereshet.co.il/song.asp?id=151פִּתְחוּ אֶת הַשַּׁעַר, פִּתְחוּהוּ רָחָב.פתחו את השער פתחוהו רחב עבור תעבור פה שרשרת זהב אבא ואמא, ואח ואחות וחתן וכלה במרכבת קלה. פתחו את השער פתחוהו רחב עבור תעבור פה שרשרת זהב סבא וסבתא ודוד ודודה …
גלגוליו של ספר ||| פתחו את השער, פתחו רחב (אבל לא יותר מדי רחב)
https://kavimvenekudot.wordpress.com › ...השיר ״גלגוליו של מעיל״ שיובא במלואו בהמשך, מספר על משפחה ענייה שמעבירה את המעיל מילד לילד. זה לא רחוק מהזכרונות שלי, כי גם לנו לא היו יותר מדי ...
הצעות לשיח רגשי, עיבוד והפעלה - שיר של יום - משפחה וכיבוד הורים
http://shirshelyom.mag.calltext.co.il › ...1. השיר בנוי משלושה בתים בעלי מבנה זהה. בראש כל בית יש בקשה: "פתחו את השער, פתחוהו רחב..." מי עובר בשער בכל אחד מהבתים? בקשו מהתלמידים לכתוב את הרשימה ולתת לה ...
מילים לשיר פיתחו את השער - עממי - שירונט
shironet.mako.co.il › artistעממי. מילים: קדיה מולודובסקי. לחן: נחום נרדי. תרגום: פניה ברגשטיין. פיתחו את השער פיתחוהו רחב. עבור תעבור פה שרשרת זהב. אבא ואמא, ואח ואחות. וחתן וכלה במרכבת קלה. פיתחו את השער פיתחוהו רחב.
פתחו את השער – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › פתחו_את_השערפתחו את השער: שירי ילדים - הוא אחד מספרי הילדים הידועים של המשוררת היהודייה קדיה מולודובסקי, שחיברה אותם במקור ב יידיש. הספר מהווה לקט משיריה הידועים ביותר של המשוררת, שתורגמו ל עברית על ידי נתן אלתרמן, לאה גולדברג, פניה ברגשטין, אברהם לוינסון, ויצא לראשונה בשנת 1945 בהוצאת הקיבוץ המאוחד. איורי הספר נעשו על ידי תרצה .
פתחו את השער - ב.1 לילך סביר
sites.google.com › a › harodפתחו את השער. ... הכינו מצגת למילות השיר. 2. ... את המשפחה שלכם, או משפחה של חיות, צמחים, או כל ...
פתחו את השער - לב לדעת
https://www.levladaat.org › materialsהשיר פתחו את השער מזמין אותנו לעסוק במשפחה שלנו, ובאופן בו הדורות אחוזים וקשורים זה לזה... בשיעור הקרוב נענה להזמנה הזו, ונצא למסע משפחתי, ...
פתחו את השער | מולודובסקי קדיה
www.kibutz-poalim.co.il › page_55088השיר "אצל איש עני ואביון" מאת קדיה מולודובסקי (מתוך "פתחו את השער", 1945, הקיבוץ המאוחד), אף הוא אלגוריה חברתית, מועיד אושר תמידי, טבעי, דווקא לאביון. שום צרות עין חומרית לא תוכל לאושר הזה. "לאיש עני ואביון קרה דבר נפלא: ציפור אצלו התרוננה ובשיר נתנה קולה. (...) ואנשים עייפים, זועמים מקצה תבל נקהלו, ומהאדם המאושר, מהעץ את ציפורו גזלו.
פתחו את השער (לחן נרדי)
zemereshet.co.il › songפתחו את השער פתחוהו רחב עבור תעבור פה שרשרת זהב סבא וסבתא ודוד ודודה ונכדים ונינים במרכבת פנינים. פתחו את השער פתחוהו רחב עבור תעבור פה שרשרת זהב אגס ותפוח ודבש לקינוח ורקיק צהבהב על צלחת זהב.
שירת החודש: פתחו את השער - מטח
https://kotar.cet.ac.il › index › Chapterתשרי מרחשוון כסלו טבת שבט אדר ניסן אייר סיוון תמוז אב אלול 127 את השיר כתבה המשוררת קדיה מולודובסקי ביידיש ( עפֿנט דעם טויער ) , והוא פורסם לראשונה בשנת ...
פתחו את השער - לכיתה ז'
https://heb.hartman.org.il/open-the-gateהשער, אותו פתח בקיר או בחומה המאפשר לעבור ולהכנס אל מרחב / מקום אחר, הוא בעל משמעות מגוונת בשפה העברית ובייחוד על רקע חגי תשרי. השער הוא מרחב סיפי (לימינלי) המהווה מעבר בין שלב לשלב, בין מצב …
פתחו את השער - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › פתחו...פתחו את השער: שירי ילדים - הוא אחד מספרי הילדים הידועים של המשוררת היהודייה קדיה מולודובסקי, שחיברה אותם במקור ... כותר הספר נלקח משמו של השיר הראשון בלקט.
פתחו את השער - Wikiwand
https://www.wikiwand.com/he/פתחו_את_השערפתחו את השער: שירי ילדים - הוא אחד מספרי הילדים הידועים של המשוררת היהודייה קדיה מולודובסקי, שחיברה אותם במקור ביידיש. הספר מהווה לקט משיריה הידועים ביותר של המשוררת, שתורגמו לעברית על ידי נתן …
פתחו את השער – poetrans
https://www.poetrans.org/פתחו_את_השערהשירים תֻרגמו מיידיש בידי נתן אלתרמן, לאה גולדברג, פניה ברגשטין. הוצאת הקיבוץ המאוחד סדר השירים. פתחו את השער / תרגום: פניה ברגשטין 2; הילדה אילת / תרגום: נתן אלתרמן 4; סנדלים / תרגום: נתן אלתרמן 12; …