25 פתגמים עממיים מתרבויות העולם מגלים את גווניה הרבים של ...
https://www.eol.co.il/articles/98825 פתגמים עממיים מתרבויות העולם מגלים את גווניה הרבים של החוכמה האנושית ... להלן מבחר 'ציוצים' שהיו יכולים להופיע בחשבון הטוויטר של תרבויות שונות. 1.
פתגמים - רציונליות בתרגום
https://www.lingotip.net › פתגמיםהאם יש באמת הבדלים בין פתגמים בתרבויות שונות? ... לעיתים הביטוי מתורגם מילולית ומושאל משפה לשפה למרות שפעמים רבות כבר קיים ביטוי שכזה בשפה.
10 פתגמים מתרבויות שונות - דרכים רבות לומר את אותו הדבר ...
www.eol.co.il › articles › 343חלקם משעשעים וחלקם לא ברורים במבט ראשון, אבל אחרי שקוראים את הפירוש, מבינים כי כולנו חושבים באופן דומה, אלא שאנחנו מבטאים את עצמנו בדרכים שונות ומגוונות. בפורטוגל, למשל, נוהגים לומר "להאכיל את החמור בעוגת ספוג" כשמתכוונים למצב שבו מישהו מקבל טיפול ברמה מאוד גבוהה למרות שהוא לא זקוק לו. בתמונות תראו 10 פתגמים משפות שונות ואת המשמעות שלהם.
פתגם - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › פתגםפתגם הוא אמרה עממית קצרה המביעה חוכמת חיים, מוסר השכל וכדומה. לרוב הפתגם מנוסח במשפט קצר וממצה (בדרך ... ציטוטים בוויקיציטוט: פתגמים בשפות שונות. ויקישיתוף ...
פתגמים עבריים – ויקיציטוט
he.wikiquote.org › wiki › פתגמים_עברייםחיי האדם
30 פתגמים בנושא שונות | עדן ברכות
https://smiled.co.il/פתגמים-בנושא-שונות30 פתגמים בנושא שונות. "כשאתה עושה דברים שגרתיים באופן לא שגרתי, אתה תזכה לתגובות של העולם." "מלחמה בגזענות צריכה להיעשות דווקא באחווה." "תמיד יש צד נוסף לכל סיפור." "אחד הדברים הכי גרועים בנוגע ...
פתגמים שקולים בשפות שונות | ערוץ 7
https://www.inn.co.il › פורומיםפתגמים שקולים בשפות שונות. בהנהלת: פתגמים שקולים בשפות שונות בן מערבא. ד' בתמוז תשע"ט 18:01. בביאת ג״צ ובחורבן בג״צ ננוחם. (ותודה לשום וחניכה).
ויקיציטוט:ברוכים הבאים
https://he.wikiquote.org › wiki › ויקיצ...ברוכים הבאים לוויקיציטוט, מאגר אינטרנטי חופשי של ציטוטים בשפות שונות, כולל מקורות (במקרים הידועים), תרגום של ציטוטים שאינם בעברית, וקישורים לוויקיפדיה ...
פתגמים שקולים בשפות שונות - פורום The English Corner ...
https://www.inn.co.il/Forum/Forum.aspx/t1108720Mar 29, 2022 · פתגמים שקולים בשפות שונות. מכתב פתיחה rss כתוב למנהלים. פתגמים שקולים בשפות שונות בן מערבא, ד' בתמוז תשע"ט, 18:01 (07/07/2019) בביאת ג״צ ובחורבן בג״צ ננוחם. (ותודה לשום וחניכה)
שונות - ריבוי דעות, פלורליזם, שוני | ציטוטים, ציטוט, פתגמים
www.pitgam.net/cats/369/1/0שונות - ריבוי דעות, פלורליזם, שוני | ציטוטים, ציטוט, פתגמים. - מציג ציטוטים 1 - 10 מתוך 14 בקטגוריית שונות. » סדר רשימה לפי: תאריך הוספה אומר הציטוט דירוג דירוג משוקלל יורד עולה. ".
פתגמים שקולים בשפות שונות - פורום The English Corner ...
www.inn.co.il › Forum › Forumפתגמים שקולים בשפות שונות בן מערבא, ד' בתמוז תשע"ט, 18:01 (07/07/2019) בביאת ג״צ ובחורבן בג״צ ננוחם.
שונות - ריבוי דעות, פלורליזם, שוני | ציטוטים, ציטוט, פתגמים
www.pitgam.net › cats › 369/1/0שונות - ריבוי דעות, פלורליזם, שוני | ציטוטים, ציטוט, פתגמים. - מציג ציטוטים 1 - 10 מתוך 14 בקטגוריית שונות. » סדר רשימה לפי: תאריך הוספה אומר הציטוט דירוג דירוג משוקלל יורד עולה. ".
פתגמים ביידיש. אַ מענטש לעבט נישט אײביק,דאָס טיפּשות יאָ. אדם לא חי לנצח,טיפשות כן. ... אַ קאַץ אַרױס און אַ הונט אַרייַן. חתול יצא וכלב נכנס לא הפסדתם שום דבר. ... אַ קלאַפּ פֿאַרגייט אַ וואָרט ...
משפטים שוברי שיניים – ויקיציטוט
https://he.wikiquote.org/wiki/משפטים_שוברי_שינייםפתגמים; סרטים; תוכניות טלוויזיה; נושאים; קטגוריות
10 פתגמים מתרבויות שונות - דרכים רבות לומר את אותו הדבר ...
https://www.eol.co.il/articles/343מאט לינדלי, מחבר בלוג הטיולים Hotel Club, מעיד על עצמו כי מאז ומעולם רותק על ידי ביטויים בשפות שונות. לדבריו, "פתגמים יכולים לספר הרבה על מה שחשוב לאומה שמשתמשת בהם". …
ספר חדש פתגמי העולם - חוכמת האנושות - מוטקה
https://www.motke.co.il › ספר-חדש--פ...לפני שלוש שנים החליט בלנק להניח לשאר עיסוקיו ולהקדיש את כל זמנו לאיסוף פתגמים בשפות שונות, שיקובצו לתוך ספר. הוא איתר אנשים השולטים ב-32 שפות שונות, ...
משפטים שוברי שיניים – ויקיציטוט
he.wikiquote.org › wiki › משפטים_שוברי"כשישים כושים קשישים שקשקו כשקוששו קשים קשים לשקים מקושקשים." "סשה שם שום בסושי, שום בסושי סשה שם." "שוּעָל שָאַל עַל מִשְעוֹל לַשְאוֹל." "הקשת קישטה בשקט את השוקת הכתושה מקטיושה" " אני לא מהממהרים מההרים אני מהממהרות מהמערות " " חתן חיתל חתול קטן חתול קטן הלך לגן " משפטים שנאמרים ברצף מספר פעמים "בַּקְבּוּק בְּלִי פְּקָק..."
10 פתגמים מתרבויות שונות - דרכים רבות לומר את אותו הדבר
https://www.eol.co.il › articlesמאט לינדלי, מחבר בלוג הטיולים Hotel Club, מעיד על עצמו כי מאז ומעולם רותק על ידי ביטויים בשפות שונות. לדבריו, "פתגמים יכולים לספר הרבה על מה שחשוב לאומה ...
פתגמים בשפות שונות - Find words in different Languages
https://indifferentlanguages.in › wordפתגמים בשפות שונות - פתגמים in different languages. פתגמים תרגום בלמעלה מ- 70 שפות מכל פינה בעולם - פתגמים translation in more than 70 languages from every ...
30 פתגמים בנושא שונות | עדן ברכות
smiled.co.il › פתגמים-בנושא-שונות30 פתגמים בנושא שונות. "כשאתה עושה דברים שגרתיים באופן לא שגרתי, אתה תזכה לתגובות של העולם." "מלחמה בגזענות צריכה להיעשות דווקא באחווה." "תמיד יש צד נוסף לכל סיפור." "אחד הדברים הכי גרועים בנוגע ...
פתגמים עבריים – ויקיציטוט
https://he.wikiquote.org/wiki/פתגמים_עברייםחירש שמע שהאילם אמר שהעיוור ראה כיצד הפיסח רץ, ופתגמים אחרים
https://www.haaretz.co.il › magazineלפני שלוש שנים הרגיש בלנק שהוא מוכן להתמסרות כזאת. הוא עזב את חברת ההיי-טק שבה עבד והקדיש את כל זמנו ומרצו לאיסוף פתגמים בשפות שונות. התוצאה היא ...