מחזות ישראלים בעולם – Israeli Dramatists Website
https://dramaisrael.org/worldwideמחזות ישראלים בעולם תרגומים והפקות מחזות מתורגמים לפי שפות אנגלית (123) גרמנית (36) צרפתית (33) פולנית (30) רוסית (17) איטלקית (9) טורקית (7) ספרדית (7) צ'כית (6) הולנדית (5) שבדית (4) רומנית …
רשימת מחזות עפ"י שמות מחזות
https://www.jerusalem.muni.il › plays-catalogמתורגם מפורטוגזית. 2660. ז'ואו פאלקאו. אהבת חיי ... קטעי מחזות של לוין ... מחזה קצר. 44. צ'כוב אנטון. הדב. 783. סטופארד טום. הדבר האמיתי.
ספרים ומחזות מתורגמים | shaultshernihovski
willamorski.wixsite.com › shaultshernihovskiמחזות מתורגמים . הלילה השנים עשר, מאת ויליאם שייקספיר, בימוי מיכאיל צ'כוב, הבימה, 1930. בכור השטן, מאת ג'ורג' ברנרד שאו, בימוי צבי פרידלנד, תפאורה מנחם שמי, הוצג בהבימה, בשנת 1931
מחזות | מודן - הוצאה לאור וחנות ספרים אונליין
https://www.modan.co.il › מחזותמחזות. הבחירה שלך: סינון סינון. ז'אנר. ספרי סיפורת; עיון והדרכה; ספרות מתורגמת; מחזות. שם מחבר. אגאתה כריסטי; אדואר אלבי; אדן פון הורבאת; אוגובט סטרינדברג
מחזות ישראלים בעולם – Israeli Dramatists Website
https://dramaisrael.org › worldwideמחזות מתורגמים לפי שפות · מחזות שהופקו בחו"ל לפי מדינות · מחזות עם טקסט מלא של תרגומים.
מחזות - אתר נתן אלתרמן
http://www.alterman.org.il › מאמריםמחזות שיקספיר בעברית - דן מירון. מאמר ראשון בסדרה, התפרסם בעיתון הארץ ביום 28.5.1963. שקספיר בכחל וסרק - מחזות מתורגמים - דן מירון.
מחזות מתורגמים - נ.ב. ספרים
https://nunbetbooks.co.il › ספרותמחזות מתורגמים. מעגל הגיר הקווקזי. ₪25 הוספה לסל · אזל מן המלאי. מחזות מתורגמים. בית הבובות. ₪25 מידע נוסף · אזל מן המלאי. מחזות מתורגמים ...
בחינת הבגרות בספרות- דרמה, טרגדיה, מחזות מתורגמים ומחזות עבריים
https://halom.me/he/בחינת-הבגרות-בספרות-דרמה-טרגדיה-מחזותבחינת הבגרות בספרות- דרמה, טרגדיה, מחזות מתורגמים ומחזות עבריים _אתרים כלליים אנטיגונה, אדיפוס המלך/ סופוקלס ביבר הזכוכית/ טנסי ויליאמס ביקור הגברת הזקנה/ פרידריך דירנמט בית הבובות/ הנריק איבסן …
תרגומים – Israeli Dramatists Website
dramaisrael.org › institute › translatedsדו”ח 2012 של מחזות ישראלים מתורגמים. אנגלית תמרה – לאורה ריבלין, תרגום: נח סטולמן קידוש – שמואל הספרי, תרגום: מרים שלזינגר חמץ – שמואל הספרי, תרגום: הלל הלקין
שלושה מחזות מתורגמים — דבר 9 אפריל 1970 — הספרייה ...
https://www.nli.org.il › dav › articleשלושה מחזות מתורגמים. — בבואנו לפתיחה הרשמית של "הבימה" המשופצת והמחודדת, אחרי שנתיים ימים של ציפיה, לא התאכזבנו מן המראה החיצוני ונוכחנו לדעת, ...
קטגוריה:מחזות ישראליים – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/קטגוריה:מחזות_ישראלייםמחזות גלעד עברון (7 דפים) דפים בקטגוריה "מחזות ישראליים" דף קטגוריה זה כולל את 82 הדפים הבאים, מתוך 82 בקטגוריה כולה. ( לתצוגת עץ ) א אדם (מחזה) אוכלים אטום (מחזה) איי לייק מייק אכזר מכול המלך …
מחזות ישראלים בעולם – Israeli Dramatists Website
dramaisrael.org › worldwideמחזות מתורגמים לפי שפות. אנגלית (123) גרמנית (36) צרפתית (33) פולנית (30) רוסית (17) איטלקית (9) טורקית (7) ספרדית (7) צ'כית (6) הולנדית (5) שבדית (4) רומנית (3) סינית (3) הונגרית (3) ערבית (2) יוונית (2) פורטוגזית (2 ...
מחזות מתורגמים | הוצאת ספרים | אור עם מוציאים לאור בע"מ
http://www.oram.co.il › html5 › title...מחזות מתורגמים ; ברניס · ₪49.00 ; אשליית התיאטרון · ₪49.00 ; הדיבוק · ₪45.00 ; רומיאו ויוליה · ₪59.00 ; הקבה · ₪39.00 ...
אתר חדש יציג את כל המחזות הישראלים
https://www.allmarketing.co.il/?CategoryID=331&ArticleID=22226Nov 24, 2014 · בשלב הראשון ניתן לראות בו תכנים של מגוון מחזאים – ותיקים וידועים לצד יוצרים צעירים; בהמשך יכלול האתר פורום מקצועי למחזאים, מידע נרחב על הפקות, ידיעות וקולות קוראים הקשורים לתחום, …
מחזות - חדר קריאה
https://reading-room.co.il › collectionsמחזות של הצגות התיאטרון הנפלאות ביותר. ... אגממנון מאת אייסכילוס, מחזה, חדר קריאה חנות לספרים ישנים וחדשים ... שילר מתורגם ומבואר מאת ש. בן-ציון.
מחזות - נתן אלתרמן
www.alterman.org.il › מאמרים › מחזותAug 30, 2001 · מחזות. סימפוזיון על ההצגה "פונדק הרוחות" לפי מחזהו של נתן אלתרמן בתיאטרון הקאמרי, התקיים במועדון "צוותא" – 11.1.1963. מתוך ארכיוני סופרים, מרכז קיפ, אוניברסיטת תל אביב - תיק 15:4-36. פורסם בספר "אלתרמן ...
תרגומים – Israeli Dramatists Website
https://dramaisrael.org/institute/translatedתרגומים בעידוד המכון למחזאות המכון למחזאות הקים מפעל לתרגום מחזות ישראלים כדי לאפשר חשיפה של היצירה הישראלית ולעודד את העלאתה על במות התיאטרון ברחבי העולם. עוד על פעולותיו של המכון …
מחזות מתורגמים | שאל את הרב - כיפה
www.kipa.co.il › שאל-את-הרב › מחזותלעתים בבית הספר אנחנו קוראות מחזות מתורגמים. הרבה פעמים במחזה כתוב אלוהים בכל מיני הקשרים. שאלתי היא אם מותר להגיד או שצריך להגיד אלוקים?
מחזות ישראלים בעולם – Israeli Dramatists Website
https://new.dramaisrael.org/worldwideמחזות; בעולם; חדשות; התחברות; מחזות ישראלים בעולם תרגומים והפקות מחזות מתורגמים לפי שפות ...
מחזות מתורגמים | הוצאת ספרים | אור עם מוציאים לאור בע"מ
www.oram.co.il › html5מחזות דיגיטליים - מקור; מחזות דיגיטליים - תרגום; ספרי עיון דיגיטליים; רומנים דיגיטליים - מקור; רומנים דיגיטליים - תרגום; ספרי בדיחות דיגיטליים
מחזות - נתן אלתרמן
www.alterman.org.il/מאמרים/מחזות.aspxAug 30, 2001 · מחזות מחזות שיקספיר בעברית - דן מירון מאמר ראשון בסדרה, התפרסם בעיתון הארץ ביום 28.5.1963 שקספיר בכחל וסרק - מחזות מתורגמים - דן מירון מאמר שני בסדרה, התפרסם בעיתון "הארץ" ביום …
מאולם התיאטרון לרשת: אתר חדש מאפשר לקרוא עשרות מחזות ישראליים
https://www.pc.co.il/featured/171112Nov 24, 2014 · כל האתר במה: אתר חדש מאפשר לקבל מידע על מגוון מחזאים ומחזות ישראליים, ואת חלקם ניתן גם לקרוא. הוא הוקם ביוזמת המכון למחזאות ישראלית על שם חנוך לוין, איגוד מחזאי ישראל והקרן לפיתוח …
מיננדרוס חמישה מחזות מתורגמים מן המקור היווני על-ידי יצחק זילברשלג
https://kotar.cet.ac.il › index › Chapterספרי מופת מספרות העולם בהוצאת האוניברסיטה העברית בירושלים בשותפות עם מוסד ביאליק העורך הכללי : משה ברש מינאנדרוס חמישה מחזות מי ננדר 1 ס חמ שה מחזות ?
מחזות מתורגמים | הוצאת ספרים | אור עם מוציאים לאור בע"מ
www.oram.co.il/html5/?_id=11512&did=1605מחזות מתורגמים. סוף טוב - הכל טוב. מחיר קטלוגי ₪39.00 מחיר חבר מועדון ₪29.25. קוד מוצר: 39-4806. פרטים נוספים. הוסף לסל. מחזות מתורגמים. חלום ליל קיץ. מחיר קטלוגי ₪55.00 מחיר חבר מועדון ₪41.25.
ספרים ומחזות מתורגמים | shaultshernihovski
https://willamorski.wixsite.com/shaultshernihovski/translatedmaterialsמחזות מתורגמים . הלילה השנים עשר, מאת ויליאם שייקספיר, בימוי מיכאיל צ'כוב, הבימה, 1930. בכור השטן, מאת ג'ורג' ברנרד שאו, בימוי צבי פרידלנד, תפאורה מנחם שמי, הוצג בהבימה, בשנת 1931.
מאולם התיאטרון לרשת: אתר חדש מאפשר לקרוא עשרות מחזות ישראליים -
https://www.pc.co.il › featured... וקולות קוראים הקשורים לתחום, ראיונות עם יוצרים, מאגר מידע על מחזות מתורגמים לשפות שונות, פרויקט סריקת מחזות ישנים לפורמט דיגיטלי ועוד.