srch

English translation of להניא - Translations, examples and discussions from LingQ. ... Dictionary. Learn Vocabulary in Context. להניא. Hebrew. English.

הֵנִיא פירושו 'מָנַע', 'עיכב', 'השפיע שלא לעשות את הדבר'. הֵנִיעַ הוא פועל אחר לגמרי ופירושו כידוע 'הזיז', 'טלטל'.

May 15, 2014 · הניא והניע. הפעלים הֵנִיא והֵנִיעַ קרובים זה לזה בצלילם ובכתיבם, אך שונים מאוד במשמעם.. הֵנִיא פירושו 'מָנַע', 'עיכב', 'השפיע שלא לעשות את הדבר': "ה' הֵפִיר עֲצַת גּוֹיִם, הֵנִיא מַחְשְׁבוֹת עַמִּים" (תהלים לג, י), "וְלָמָּה ...

Oct 19, 2021 · המחקר, שנעשה בקרב כ-200 אנשי מכירות ב-93 סוכנויות רכב, מצא מגמה מעניינת: עזיבה של עובדים עם ביצועים גבוהים ...

ניסיתי להניא אותו מכך, אבל הוא הבטיח לי שאין פיראטים בלוס אנג'לס. Tentei dissuadi-lo , mas ele garantiu-me que não havia piratas em Los Angeles. ברור שהיא לא שם על מנת להניא אותו מהמרדף אחרי רוסום.

Translation of «להניא» in English language: «Dissuade» — Hebrew-English Dictionary.

Sep 30, 2021 · הפחדים יכולים להתבטא בכל מני דרכים וסגנונות. עדיף שלא תעסקו בדמיונות הללו, גם לא בניסיון להניא אותה, מפני שכך אתה מעצים את העניין: כשהיא רואה שאתה נבהל ונלחם נגד הדמיונות הללו, הם רק מתחזקים ...

11 rows · Conjugation of לְהָנִיא https://www.pealim.com. Verb – HIF'IL Root: נ - ו - א The middle radical of this word disappears or turns into a vowel in inflected forms. The final radical of this word is guttural; this affects the adjacent vowels.

להניא זה למנוע ממישהו לעשות משהו, הימלכות זה התלבטות או לגרום למישהו להיות מלך להדהיר זה לגרום למישהו לדהרה. וזו התשובה לפיה תשובות. מה הבעיה בהבנה שלי? אני לא מצליח להגדיר את המילה להניא ...

מה זה להניא בעברית? תרגום לאנגלית למילה להניא. כל הפירושים, כל משפחת המילים הנגזרת מאותו השורש, מילות יחס, צירופי לשון, ניבים, ביטויים ומשפטים שכיחים.

סדרה שמגוללת את קורותיהם של בני משפחת קרולי ושל צוות המשרתים שלהם, וחושפת את ההיררכיה של החברה המעמדית ההולכת ונעלמת – ואת הניסיונות להתקדם בה בכל מחיר. צפה בטריילרים וקבל מידע נוסף.

לְהָנִיא - הֵנִיא, שם פועל. שכנע שלא לפעול; מנע. "בעלי הניא אותי מלהתקשר למשטרה." "הגשם הניא את הילדים מלצאת לשחק בחוץ.".

להניא in English - Translation of להניא to English from Morfix dictionary, the leading online English Hebrew translation site, with audio pronunciation, ...

Oct 20, 2021 · כך פועלת הנהלת סטארבקס לדכא התאגדות עובדים. עובדים בבאפלו, ניו יורק, שמנסים להקים את האיגוד הראשון אי־פעם של רשת בתי הקפה בארה"ב, טוענים שסטארבקס נוקטת פעולות שנועדו להניא אותם מהמהלך

Translation for: 'להניא' in Hebrew->English dictionary. Search over 14 million words and phrases in more than 490 language pairs.

Sep 30, 2021 · "הרופאים משתדלים להניא אותך ואומרים לך שאת לא אוהבת את הילד שלך כי את רוצה הפלה", אמרה אספינוסה, שנסעה לחבל נווארה השכן כדי להפסיק את הריונה. "הרגשתי כאילו אני פועלת במחתרת".

Oct 11, 2021 · פייסבוק מנסה להתמודד עם ההאשמות ומבקשת מהקהל לסמוך עליה ... ... ***

פירוש המילה להניא לפי מילון אבניאון \ ספיר, מילון עברי עברי בעריכתו של איתן אבניאון. דקדוק, ניבים ומילים נרדפות ללהניא. משמעות המילה ופתגמים.

Translations in context of "להניא" in Hebrew-English from Reverso Context: אתה היה מנסה להניא אותי מזה.