השפה העברית - מילים שמקורן ביידיש
https://www.safa-ivrit.org/imported/yiddish.phpגזונטהייט – לבריאות. גליק – מזל, אושר ("זה לא כזה גליק"). געוואלד – זוועה, ביטוי של זעזוע (ביידיש: גװאַלד – חרום). גרעפס – גיהוק.
ביידיש זה נשמע יותר טוב - Ynet
https://www.ynet.co.il › articlesביידיש זה נשמע יותר טוב. מילון חדש לברכות וקללות בשפה היידית יצא לאור בהוצאת האוניברסיטה העברית. חוויה. מרב יודילוביץ' ...
יידיש | לקסיקון לתרבות ישראל | תרבות.il
tarbutil.cet.ac.il › lexicon › יידישלדוגמה: ביידיש יש שלוש מילים למילה "שאלה": פראגע ( frage) מגרמנית, קשיא (kasha) מארמית, שאלה (shayle) מעברית. 10 רוב המילים שמקורן בעברית נכתבות ביידיש כמו בעברית, אך הגייתן שונה. זאת ועוד: היידיש השתמשה לעתים במילים ממוצא עברי-ארמי לתיאור עניינים שבקודש, ובמילים מגרמנית – לתיאורי חולין.
מילון יידיש עברי Yiddish Hebrew Dictionary
www.iddish.co.il › Dictionaryמילון יידיש עברי Yiddish Hebrew Dictionary. חפש את: ביידיש כולל ניקוד. ביידיש ללא ניקוד.
יידיש/מילון - ויקיספר
https://he.wikibooks.org › wiki › מילון2 מילון יידיש–עברי. 2.1 א; 2.2 ב; 2.3 ג; 2.4 ד; 2.5 ה; 2.6 ו; 2.7 ז; 2.8 ט; 2.9 כ; 2.10 ל; 2.11 מ; 2.12 נ; 2.13 ס; 2.14 פ; 2.15 צ; 2.16 ק; 2.17 ש ...
השפה העברית - מילים שמקורן ביידיש
www.safa-ivrit.org › imported › yiddishגזונטהייט – לבריאות. גליק – מזל, אושר ("זה לא כזה גליק"). געוואלד – זוועה, ביטוי של זעזוע (ביידיש: גװאַלד – חרום). גרעפס – גיהוק.
למה יידיש - הבלוג של אלי בן אהרון: אמרות כנף ( פתגמים ) ביידיש
https://lama-yiddish.blogspot.com/2012/06/blog-post_07.htmlאמרות כנף ( פתגמים ) ביידיש יידיש אינה רק שפה, זו תרבות חיים שלמה ! אימרות הכנף, הם תמצית אוצר החכמה של עם ושל העם היהודי בפרט. ... שיהיה לך לבריאות, אם תואיל להזכיר, מדי פעם, מנין לקחת - אני אודה לך ...
ברכות ופתגמים עם הביטוי ביידיש לבריאות
brachot.net › queryברכות והפתגמים המכילות את הביטוי ביידיש לבריאות. ברכת תודה לחברה טובה. חברתי הטובה, תמיד את כאן לצידי, בכל עת ובכל צרה.
מילון יידיש עברי Yiddish Hebrew Dictionary
https://www.iddish.co.il/Dictionary.aspxמילון יידיש עברי Yiddish Hebrew Dictionary. חפש את: ביידיש כולל ניקוד. ביידיש ללא ניקוד.
"לאכן איז געזונט - דאקטוירים הייסן לאכן" או בתרגום מיידיש: "הצחוק יפה ...
https://www.facebook.com › photos"לאכן איז געזונט - דאקטוירים הייסן לאכן" או בתרגום מיידיש: "הצחוק יפה לבריאות. ... סבי מצד אבי ז"ל היה קורא את שולם עליכם בשפת המקור ביידיש ותמיד אמר לי ...
לבריאות in Yiddish - Glosbe
https://glosbe.com › Hebrew-Yiddish dictionaryCheck 'לבריאות' translations into Yiddish. Look through examples of לבריאות translation in sentences, listen to pronunciation and learn grammar.
פתגמים ביידיש - שפות... - Google Sites
https://sites.google.com › site › yydysפתגמים ביידיש. אַ מענטש לעבט נישט אײביק,דאָס טיפּשות יאָ. אדם לא חי לנצח,טיפשות כן ... אַ קאַץ אַרױס און אַ הונט אַרייַן.
פתגמים אידיים - ויקיציטוט
https://he.wikiquote.org › wiki › פתגמ...דף זה מרכז רשימת פתגמים בשפה היידיש. עיתון ביידיש ...
לבריאות במילון יידיש - עברית - יידיש מילון | תרגום
https://he.glosbe.com/he/yi/לבריאותבדוק תרגומים של לבריאות ל יידיש. עיין בדוגמאות לתרגום לבריאות במשפטים, האזן להגייה ולמד דקדוק.
הרשות הלאומית לתרבות היידיש - ארועים וידיעות
yiddish-rashutleumit.co.il › he › מוסדותכאן מובאת עבודת גמר לתואר שני של הסטודנט יצחק פוקס (אוניברסיטת ת"א) בנושא "כתבי עת לבריאות ורפואה ביידיש במזרח אירופה ".
לבריאות במילון יידיש - עברית - יידיש מילון | תרגום
he.glosbe.com › he › yiבדוק תרגומים של לבריאות ל יידיש. עיין בדוגמאות לתרגום לבריאות במשפטים, האזן להגייה ולמד דקדוק.
שיחון יידי – מדריך למטייל בוויקימסע
https://he.wikivoyage.org › wiki › שי...יידיש היא שפה גרמאנית יהודית אשר הייתה במקור שפתה ההיסטורית של קהילת יהדות ... מרבית המילים ביידיש מבוטאות באופן שונה מהאופן שבו אותן המילים מבוטאות בעברית.
כתבי עת לבריאות ולרפואה ביידיש במזרח אירופה
https://yiddish-rashutleumit.co.il › images › pdfשל כתבי עת לבריאות ולרפואה ביידיש . •. היבטים יהודיים ב. מחלת השחפת . •. סוגיות. הנוגע. ות. לאורח חיים. היהודי. ),. שחיטה וכשרות, בשר בחלב, מקווה.
אנגלית - מילון יידיש עברי Yiddish Hebrew Dictionary
https://www.iddish.co.il › Dictionaryאתר מילון יידיש האתר מכיל גם מילון יידיש-עברי-יידיש. ... חפש את: ביידיש כולל ניקוד, ביידיש ללא ניקוד, בעברית. אנגלית. מחפש.. מילון יידי-עברי.
מילים שמקורן ביידיש - השפה העברית
https://www.safa-ivrit.org › yiddishיידיש היא השפה שבה דברו רבים מיהודי אירופה במשך כאלף שנים: שפה עשירה ... יש הבדלים קטנים בכתיבת העיצורים ביידיש לעומת העברית: ... גזונטהייט – לבריאות.
ברכות ופתגמים עם הביטוי ביידיש לבריאות
https://brachot.net/query.php?q=ביידיש לבריאותברכות והפתגמים המכילות את הביטוי ביידיש לבריאות. ברכת תודה לחברה טובה. חברתי הטובה, תמיד את כאן לצידי, בכל עת ובכל צרה.