מילון מרוקאית יהודית - אתר הבית
hmdhost.comMar 04, 2014 · המילון מכיל את אוצר המילים היסודי של השפה המרוקאית היהודית בשימושה היום יומי תוך הדגשת הלהג של יהודי קזבלנקה.
שפות יהודיות - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › שפות...לעומת זאת שפות יהודיות הן שפות ששימרו את מרכיבי השפה העברית והארמית תוך שילוב של שפת המקום, לדוגמה: הפרסית היהודית. זאת בנוסף לשפות שהתרחקו מאוד מן הניב המקורי, ...
עיראקית יהודית – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › עיראקית_יהודיתמאפייני השפה. הניבים היו שונים במקצת בין עיר לעיר ואזור לאזור, וכך למשל השפה בפי הקהילה הגדולה של יהודי בגדאד הייתה מעט שונה מהשפה בפי היהודים בקהילה הצפונית מוסול.
השפה היהודית ושפת השירה - תיעוד ושימור לשונות היהודים ותרבויותיהם ...
https://www.lashon.org › nodeתיעוד ושימור לשונות היהודים ותרבויותיהם ע"ש חיים (מרני) טרבלסי ז"ל ... השפה היהודית ושפת השירה. לעילוי נשמת יחזקאל יחזקאלי, שנפל על הגנת העם והארץ ...
שפה מחברת? - News1
https://www.news1.co.il › Archiveהאם השפה העברית מחברת או מנתקת בין הישראלי ליהודי. ... דובר השפה היהודית באחת התפוצות, שבה העברית בטלה בשישים? דובר השפה הישראלית, אם לקבל את טענתו של ...
מהי שפת היידיש שצמחה בגולה? - אנציקלופדיית אאוריקה
https://eureka.org.il › item › מהי-שפת-...מהי שפת האידיש? מחוץ לעברית, שפת יידיש או אידיש (Yiddish) היא אולי השפה היהודית הידועה ביותר שיש. היידיש שימשה את יהודי אירופה במהלך כ-1000 ...
שפות יהודיות – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › שפות_יהודיותהמרכיב העברי בשפות היהודיות - מקורות הביטויים העבריים (והארמיים) שנקלטו, מידת השיקוע שלהם, התפוצה שלהם אצל דוברים בני מעמדות שונים, השימוש שנעשה ברכיב העברי ב לשון סתרים (למניעת הבנה של גויים); חקר המרכיב העברי חשוב גם לזיהוי מסורות עתיקות של דיבור עברי שלא משתקפות במקורות ...
(PDF) שפה יהודית ערבית | Uri Horesh - Academia.edu
www.academia.edu › 23248881 › שפה_יהודית3/15/16, 1:22 am שפה ערבית יהודית אורי חורש 21:00 14.03.2016 בתגובה על "לייק מהחידקל" מאת אינס אליאס )"הארץ"(4.3 , המאמר על תחייתה ,לכאורה ,של השפה "היהודית העיראקית" מעניין וחשוב .הוא שופך אור על תופעה ...
נושא במוקד: שפות היהודים, שפות הישראלים - of Education.
https://cms.education.gov.il › rdonlyres › 1.pdfלשונות היהודים והתרבות העממית של יהודי התפוצות לא זכו למקום הראוי להם ... הגויים; השפה העברית הייתה שפת הקודש ושפת כתבי הקודש; השפה היהודית הייתה השפה.
מרוקאית יהודית – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › מרוקאית_יהודיתלשון זו שונה מה ערבית המרוקאית בהיותה כתובה ב אותיות עבריות, ב תחביר וכן ב אוצר המילים שלה, המאופיין ב שאילה מ עברית, צרפתית, ספרדית, ערבית מדוברת ו תמזיגית. בערבית-מרוקאית היהודית משולבים ביטויים ומונחים רבים בשפה העברית, ולעיתים שימש שילוב זה כמעין לשון סתרים של הסוחרים ...
"השפות היהודיות נכחדות": להציל את התרבות היהודית - Ynet
https://www.ynet.co.il › ... › דיון › עיוןבתוך תימן יש 'יהודית' של הצפון, הדרום והמרכז. בתוך היהודית הפרסית יש ניבים שונים, והתקשורת ביניהם לא פשוטה". כעת מאיימת הכחדה על השפות הייחודיות ...
יַהֲדוּת - רוביק רוזנטל
https://www.ruvik.co.il › י-ה-דו-תיידיש, השפה בה דיברו היהודים האשכנזים, פירושה יהודית. בארצות הבלקן וסביבתה אנשים דיברו בשפת הלדינו, שנקראה גם יהודית ספרדית. בתנ"ך מוזכרת השפה היהודית, ...
שפות יהודיות - המכלול
https://www.hamichlol.org.il › שפות_י...לעומת זאת שפות יהודיות הן שפות ששימרו את מרכיבי השפה העברית והארמית תוך שילוב של שפת המקום, לדוגמה: הפרסית היהודית. זאת בנוסף לשפות שהתרחקו מאד ...
ישראלים צעירים - השפה הערבית והשפה העברית
https://lo.cet.ac.il/player/?document=0573cbe1-ddd...ישראלים צעירים - השפה הערבית והשפה העברית.
1.5. פרק 5 - המאפיינים היהודיים של המדינה - אזרחות לבגרות ...
https://sites.google.com/site/arnonbendor/jewish-characteristicהמרחב הציבורי: (א) השפה העברית (ב) סמלי המדינה (ג) לוח השנה וימי המנוחה. 3. טשטוש הגבולות בין המרחב הפרטי למרחב הציבורי – הסדר ה"סטטוס קוו". להלן רשימת חוקים שהמטרות והתוכן שלהם מאפיינים את ישראל...
(PDF) שפה יהודית ערבית | Uri Horesh - Academia.edu
https://www.academia.edu/23248881/שפה_יהודית_ערבית3/15/16, 1:22 am שפה ערבית יהודית אורי חורש 21:00 14.03.2016 בתגובה על "לייק מהחידקל" מאת אינס אליאס )"הארץ"(4.3 , המאמר על תחייתה ,לכאורה ,של השפה "היהודית העיראקית" מעניין וחשוב .הוא שופך אור על תופעה ...
לא רק יידיש: השפה היהודית הנכחדת של צפון מרוקו
https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-5372310,00.htmlOct 16, 2018 · לא רק יידיש: השפה היהודית הנכחדת של צפון מרוקו. הסופרת ד"ר נינה פינטו אבקסיס מקדישה את חייה להנצחת החכתייה - שפת מגורשי ספרד שהגיעו לצפון מרוקו - ולהנכחתה בתרבות הישראלית בהצגה חדשה, "סיפורים אינטימיים". "היהודים התביישו בה עוד במרוקו, כיוון שהיא סימנה את שפתם של הבורים שלא ...
עברית – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/עבריתשפות יהודיות – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/שפות_יהודיותשפות יהודיות (או לשונות היהודים) הן ניבים מיוחדים של שפות ששימשו לדיבור של יהודים במהלך תקופת הביניים של העברית ובעת החדשה, כגון גרמנית-יהודית (עברי-טייטש, יידיש), ספרדית-יהודית (לאדינו, ספאניולית, ז'ודזמו), ערבית-יהודית, פרסית-יהודית ועוד ועוד. בעקבות התהפוכות שחלו בעולם היהודי החל מסוף המאה ה-19, ובהן ההגירה מאירופה לאמריקה, תחיית הלשון העברית, השואה, הקמת מדינת ישראל וההגירה אליה מאירופה ומארצות האסלאם, הצט…
עברית – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › עבריתבתקופה מסוימת בסוף המאה ה-2 לספירה או קצת מאוחר יותר (החוקרים חלוקים בשאלה זו) פסקו רוב היהודים מלהשתמש בעברית כבשפת דיבור. מאות שנים בלבד לאחר חתימת המשנה, כאשר חדלו היהודים להשתמש בעברית, כבר נכתבו ה תלמודים ב ארמית. עם זאת, ישנן עדויות שאף ב מאה ה-8 לספירה הייתה שפת הדיבור ב ...
מרוקאית יהודית – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/מרוקאית_יהודיתלשון זו שונה מה ערבית המרוקאית בהיותה כתובה ב אותיות עבריות, ב תחביר וכן ב אוצר המילים שלה, המאופיין ב שאילה מ עברית, צרפתית, ספרדית, ערבית מדוברת ו תמזיגית. בערבית-מרוקאית היהודית משולבים ביטויים ומונחים רבים בשפה העברית, ולעיתים שימש שילוב זה כמעין לשון סתרים של הסוחרים ...
1.5. פרק 5 - המאפיינים היהודיים של המדינה - אזרחות לבגרות עם ...
sites.google.com › site › arnonbendorהמרחב הציבורי: (א) השפה העברית (ב) סמלי המדינה (ג) לוח השנה וימי המנוחה. 3. טשטוש הגבולות בין המרחב הפרטי למרחב הציבורי – הסדר ה"סטטוס קוו". להלן רשימת חוקים שהמטרות והתוכן שלהם מאפיינים את ישראל...
ערבית יהודית – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › ערבית_יהודיתמשום כך נחשבת היום השפה הערבית היהודית, כמו שאר השפות היהודיות, שפה בסכנת הכחדה . רוב ספרות ההגות היהודית של חכמי יהדות ספרד בימי הביניים נכתבה בערבית יהודית וכך גם חלק מספרי פרשנות המקרא וה הלכה. זאת לעומת שירת ימי הביניים של יהדות ספרד, שנכתבה בעיקר בעברית.
עיראקית יהודית – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/עיראקית_יהודיתמאפייני השפה. הניבים היו שונים במקצת בין עיר לעיר ואזור לאזור, וכך למשל השפה בפי הקהילה הגדולה של יהודי בגדאד הייתה מעט שונה מהשפה בפי היהודים בקהילה הצפונית מוסול.
ערבית יהודית – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/ערבית_יהודיתערבית יהודית היא קבוצת ניבים של השפה הערבית, אשר דוברו בפי יהודים שחיו בספרד ובארצות ערב. מונח זה מתייחס גם לערבית שנכתבה באותיות עבריות בידי יהודים החל בימי הביניים וגם לשפת היום-יום המדוברת. כמו הלאדינו והיידיש, גם קבוצת ניבים זו היא מן השפות היהודיות שהתפתחו בקרב יהודי התפוצות. מימי הביניים ועד תחילת העת החדשה, הייתה זאת השפה היהודית הנפוצה ביותר. עם התפשטות האסלאם והתהליך ההדרגתי של התאסלמות העמים במזרח התיכון, במרכז אסיה ובצ…