חיפשת:

אל יתהלל חוגר כמפתח באנגלית

אל יתהלל חוגר כמפתח - Hebrew to English Translation
https://translation.babylon-software.com › hebrew › אל_...
אל יתהלל חוגר כמפתח (Hebrew to English translation). Translate אל יתהלל חוגר כמפתח to Hebrew online and download now our free translation software to use at ...
אַל יִתְהַלֵּל חוֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ
https://hebrew-academy.org.il › אַל-י...
על המילה אַל יִתְהַלֵּל חוֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ ... אל יתפאר מי שחוגר את נשקו לקראת הקרב כמי שמסיר את חרבו לאחר שניצח בקרב – המלצה לאדם שלא יתהלל ...
מילון ניבים ופתגמים עברי-אנגלי / אריה גולן ; עריכה לשונית ...
www.nli.org.il › he › books
"אם תהיתם פעם איך אומרים באנגלית 'אני לא פראייר' (13 מקבילות באנגלית) או 'חסר לו בורג' (17 מקבילות באנגלית), או הסתקרנתם איך מתרגמים 'אל יתהלל חוגר כמפתח' (15 מקבילות באנגלית), במילון זה תמצאו את התשובות לשאלות אלה ועוד רבות ...
אל יתהלל חוגר כמפתח - ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org › wiki › אל_י...
ביטויים דומים באנגלית: Praise day at night and life at the end; Don't count your chickens before they are hatched; Call no man happy till he dies ...
מילון ניבים ופתגמים עברי-אנגלי - אריה גולן
https://www.bookebook.co.il/book/מילון ניבים ופתגמים עברי...
אם תהיתם פעם איך אומרים באנגלית “אני לא פראייר“ (13 מקבילות באנגלית) או “חסר לו בורג“ (17 מקבילות באנגלית), או הסתקרנתם איך מתרגמים “אל יתהלל חוגר כמפתח“ (15 מקבילות באנגלית), במילון זה תמצאו את התשובות לשאלות אלה ועוד ...
"האיש הזה צריך לסתום את הפה": בכיר לשעבר בצה"ל תוקף את ...
https://www.maariv.co.il/news/military/Article-885602
Dec 22, 2021 · "אל יתהלל חוגר כמפתח. מה זה הסגנון הזה? יוסי כהן אתמול התגלה כפי שהוא – מניפולטור, שחצן, יהיר, נהנתן. אולי יש לו הישגים מבצעיים אבל הוא מסמן …
אל יתהלל חוגר כמפתח - ויקימילון
he.wiktionary.org › wiki › אל_יתהלל_חוגר
אל יתהלל חוגר כמפתח. מקור . מקור הפתגם במקרא, שם מסופר על המלך הארמי בן הדד שעלה על שומרון עם צבא רב ודרש מאחאב לקחת מאוצרו כל אשר יחפוץ. אחאב סרב ובן הדד איים להשמיד את העיר.
Idiom: אל יתהלל חוגר כמפתח (Hebrew) - Lyrics Translations
https://lyricstranslate.com › idiom › l...
Idiomatic translations of "‮אל יתהלל חוגר כמפתח". English. Let not him that girdeth on his harness boast himself as he that putteth it off‬.
מ"ג מלכים א כ יא – ויקיטקסט
https://he.wikisource.org/wiki/מ"ג_מלכים_א_כ_יא
"אל יתהלל". ר"ל מי שהוא "חוגר כמפתח", "אל יתהלל".ופי', שה" חוגר" למלחמה וחושב על כל צדדי האפשר שיש אפשרות ג"כ שינוצח, הוא נלחם בעצה וגבורה, אבל מי שדעת החגירה נדמה לו בדעתו שכבר פתח חגורתו וכבר נצח, זה לא ינצח לרוב, אם מאשר לא ...
Morfix Dictionary | פירוש אל יתהלל חוגר כמפתח בעברית - מורפיקס
https://www.morfix.co.il › אל יתהלל חו...
אל יתהלל חוגר כמפתח in English - Translation of אל יתהלל חוגר כמפתח to English from Morfix dictionary, the leading online English Hebrew translation site, ...
יתהלל חוגר כמפתח - Translation into English - examples Hebrew
https://context.reverso.net › translation › יתהלל+חוגר+כמפ...
Translations in context of "יתהלל חוגר כמפתח" in Hebrew-English from Reverso Context: אל יתהלל חוגר כמפתח, נותר לי עוד קלף אחד.
פתגמים עבריים – ויקיציטוט
https://he.wikiquote.org/wiki/פתגמים_עבריים
"אל יתהלל חוגר כמפתח." ~ אחאב מלך ישראל, לבן הדד מלך ארם (ספר מלכים א, פרק כ, פסוק יא) פירוש אפשרי: אל יתהלל מי שקושר את נשקו, כמו מי שפורק את נשקו לאחר קרב. …
Meaning of יתהלל in Hebrew english dictionary
https://www.almaany.com › en-he › י...
יתהלל - Translation and Meaning in Almaany English-Hebrew Dictionary. do not count your chickens before ... אל תגיד הופ לפני שקפצת , אל יתהלל חוגר כמפתח.
אל יתהלל חוגר כמפתח – ויקיפדיה
https://he.wikipedia.org/wiki/אל_יתהלל_חוגר_כמפתח
אַל יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ היא אמרה מקראית שמשמעותה: אל לאדם להתרברב ולהתפאר בכוונותיו לפני שהוכיח כי הוא מסוגל לבצען. אמרה זו שאולה משדה הקרב. החוגר הוא החייל שלובש את החגור לפני הקרב. המפתח הוא החייל הפותח או משיל את החגור מעליו לאחר שחזר משדה הקרב. ביטוי זה בא ללמד את האדם לא להתרברב על הצלחותיו העתידיות, פן לא יוכל להוכיח את דבריו במעשים.
"אל יתהלל חוגר כמפתח", מכיר את זה מר דרעי ? - YouTube
www.youtube.com › watch
כאן, מסתבר ששר הפנים מר דרעי, רותם את העגלה לפני הסוסים, ומסתתר מאחורי מועצת חכמי תורה שיגנו עליו. 1-11-18
אל יתהלל חוגר כמפתח - YouTube
www.youtube.com › watch
About Press Copyright Contact us Creators Advertise Developers Terms Privacy Policy & Safety How YouTube works Test new features Press Copyright Contact us Creators ...
קטגוריה:ניבים, ביטויים ופתגמים מהתנ"ך - ויקימילון
https://he.wiktionary.org/wiki/קטגוריה:ניבים,_ביטויים_ופתגמים...
אל המנוחה ואל הנחלה; אל הנער הזה התפללתי; אל יד; אל יתהלל חוגר כמפתח; אל תגידו בגת; אלוף נעורים; אמות הספים; אמיץ לב; אמץ לבבו; אמר אל לבו; אני ואפסי עוד; אני תרשיש; אנשי אניות; אנשים אחים אנחנו ...
מילון ניבים ופתגמים עברי - אנגלי | nuritha.co.il
https://nuritha.co.il/he/node/37685/critic
ביקורת של נוריתה>>>. ביקורת של נוריתה על מילון ניבים ופתגמים עברי - אנגלי. תאריך הכנסה לאתר. 27/10/2015. איזה יופי של רעיון. איזה יופי של ספר. אני זוכרת כמה שצחקתי כאשר תרגמו "תעזוב אותי, באמא שלך". Leave me in your mother.
חוגר - מנוע חיפוש סרצ'
https://srch.co.il/חוגר
חוגר - מועדון ההנחות לחיילים ‎. חוגר - מועדון ההנחות לחיילים. ‎. מועדון ההנחות לחיילים חוגר מעניק אלפי הטבות והנחות למתגייסים, חיילים בשירות חובה ומשוחררים עד 3 שנים מתום שירות החובה.
פירוש המילה אל יתהלל חוגר כמפתח באנגלית - מילון וליש
https://www.wellisch.co.il › חיפוש › א...
מה זה אל יתהלל חוגר כמפתח בעברית? תרגום לאנגלית למילה אל יתהלל חוגר כמפתח. ... don't count your chickens before they are hatched, אל יתהלל חוגר כמפתח ...
What is the meaning of "אל יתהלל חוגר כמפתח"? - HiNative
https://hinative.com › en-US › questions
Definition of אל יתהלל חוגר כמפתח Don't praise yourself about doing something before you actually ... English (US); English (UK) Near fluent.
פתגמים בעברית - CET
https://lib.cet.ac.il/pages/glossary.asp?item=16
אל יתהלל חגר כמפתח אל יתהלל חוגר כמפתח אל יתהלל חכם בחכמתו, ואל יתהלל הגבור בגבורתו; אל יתהלל עשיר בעשרו אם אין אני לי, מי לי? וכשאני לעצמי, מה אני? ואם לא עכשיו, אימתי? אמר מעט ועשה הרבה
מ"ג מלכים א כ יא – ויקיטקסט
he.wikisource.org › wiki › מ"ג_מלכים_א_כ_יא
"אל יתהלל". ר"ל מי שהוא "חוגר כמפתח", "אל יתהלל".ופי', שה" חוגר" למלחמה וחושב על כל צדדי האפשר שיש אפשרות ג"כ שינוצח, הוא נלחם בעצה וגבורה, אבל מי שדעת החגירה נדמה לו בדעתו שכבר פתח חגורתו וכבר נצח, זה לא ינצח לרוב, אם מאשר לא ...
אל יתהלל חוגר כמפתח – ויקיפדיה
he.wikipedia.org › wiki › אל_יתהלל_חוגר
אל יתהלל חוגר כמפתח. אַל יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ היא אמרה מקראית שמשמעותה: אל לאדם להתרברב ולהתפאר בכוונותיו לפני שהוכיח כי הוא מסוגל לבצען. אמרה זו שאולה משדה הקרב. החוגר הוא החייל ...
מילון ניבים ופתגמים עברי-אנגלי / אריה גולן ; עריכה לשונית ...
https://www.nli.org.il/he/books/NNL_ALEPH003849877/NLI
"אם תהיתם פעם איך אומרים באנגלית 'אני לא פראייר' (13 מקבילות באנגלית) או 'חסר לו בורג' (17 מקבילות באנגלית), או הסתקרנתם איך מתרגמים 'אל יתהלל חוגר כמפתח' (15 מקבילות באנגלית), במילון זה תמצאו את התשובות לשאלות אלה ועוד רבות ...
מה זה אל יתהלל חוגר כמפתח - מילון עברי עברי - מילוג
https://milog.co.il › אל_יתהלל_חוגר_כמ...
אַל יִתְהַלֵּל חֹגֵר כִּמְפַתֵּחַ היא אמרה מקראית שמשמעותה: אל לאדם להתרברב ולהתפאר בכוונותיו לפני שהוכיח כי הוא מסוגל לבצען. מתוך ויקיפדיה.